Guerra a¨¦rea en el Golfo antes del alto el fuego

El clima de paz que parece dibujarse en el golfo P¨¦rsico se empa?¨® ayer al registrarse nuevas escaramuzas y acusaciones entre Ir¨¢n e Irak provocadas por dos incursiones a¨¦reas iraqu¨ªes contra objetivos iran¨ªes. El d¨ªa anterior, el presidente iran¨ª, Al¨ª Jamenei, hab¨ªa anunciado en un mensaje al secretario general de la Organizaci¨®n de las Naciones Unidas (ONU), Javier P¨¦rez de Cu¨¦llar, la decisi¨®n de su Gobierno de aceptar la resoluci¨®n 598, aprobada por esta organizaci¨®n, y que, de aplicarse, supondr¨ªa el final de ocho a?os de guerra en el golfo P¨¦rsico.

Teher¨¢n asegur¨® que su artiller¨ªa derrib¨® tres aviones enemigos que penetraron en el sur del pa¨ªs y Bagdad afirm¨®, por su parte, que abati¨® dos aparatos iran¨ªes. Radio Teher¨¢n denunci¨® ayer los "b¨¢rbaros atentados" cometidos por la aviaci¨®n iraqu¨ª y dijo que reflejan "el rostro agresivo y belicista del r¨¦gimen iraqu¨ª". A pesar de ello, las reacciones internacionales de satisfacci¨®n por el anuncio del lunes se prodigaron ayer, especialmente por parte de los pa¨ªses del Golfo. Kuwait y los Emiratos Arabes Unidos (EAU) acogieron con optimismo el paso iran¨ª, que representa, seg¨²n Abu Dabi, la clave para lograr la estabilidad de la regi¨®n.Tres aviones iraqu¨ªes fueron abatidos por la artiller¨ªa iran¨ª cuando realizaban una incursi¨®n contra una planta at¨®mica en construcci¨®n y una petroqu¨ªmica, enclavadas respectivamente en los puertos de Bushehr y de Mahshar, en el sur de Ir¨¢n, inform¨® ayer la agencia oficial iran¨ª, Irna. El ataque produjo considerables da?os materiales y varios muertos.

Irna inform¨® horas antes de otra acci¨®n de la aviaci¨®n iraqu¨ª contra la ciudad meridional de Ahvaz. Por su parte, Irak anunci¨® el derribo de dos cazabombarderos iran¨ªes que atacaron zonas residenciales de la ciudad de Kirkuk, cerca de la terminal del puerto iraqu¨ª de Al Amik, en el noreste del Golfo. Teher¨¢n desminti¨® que alguno de sus aviones hubiera sido abatido y solicit¨® al Consejo de Seguridad de la ONU que se pronuncie de forma urgente "clara e inequ¨ªvoca" sobre los ataques iraqu¨ªes, despu¨¦s de que el Gobierno iran¨ª aceptase oficialmente cumplir con la resoluci¨®n 598.

La agencia iraqu¨ª, Irna, inform¨® ayer de que tropas del primer cuerpo especial del Ej¨¦rcito capturaron, entre los d¨ªas 14 y 17, a 115 soldados iran¨ªes en el sector norte del frente. La entrada en vigor del alto el fuego conforme a lo dispuesto en la resoluci¨®n 598 podr¨ªa producirse en un plazo inferior a 10 d¨ªas, seg¨²n anunci¨®, el lunes Javier P¨¦rez de Cu¨¦llar. El secretario general dijo que un equipo inicial de 10 funcionarios de la organizaci¨®n servir¨ªa como punta de lanza de un contingente de 250 que ser¨ªa enviado pr¨®ximamente para vigilar un alto el fuego.

Alegr¨ªa y sorpresa

El pueblo iran¨ª ha recibido con alegr¨ªa, sorpresa e incredulidad la noticia de que el Gobierno ha aceptado la paz. En Irak, la noticia no tuvo tanta resonancia. El Gobierno, que en su momento acept¨® la resoluci¨®n, afirm¨® que puede considerarse como un paso "muy importante", pero matiz¨® que tiene reservas sobre las intenciones de Ir¨¢n. Los observadores indican que los ataques de ayer se deben al temor de Irak de que la aceptaci¨®n iran¨ª del plan de paz produzca una desmovilizaci¨®n de la poblaci¨®n.

El dirigente de la Organizaci¨®n para la Liberaci¨®n de Palestina (OLP), Yasir Arafat, declar¨® ayer que se trata de un paso "importante y positivo". "La oportunidad de que se restablezca una paz definitiva y s¨®lida entre Ir¨¢n e Irak ya existe para el bien de los dos pueblos", dijo Arafat, despu¨¦s de reunirse el lunes con el viceministro sovi¨¦tico de Exteriores, Yuli Vorontsov. El enviado sovi¨¦tico abandon¨® ayer Bagdad, tras entrevistarse con el presidente iraqu¨ª, Sadam Husein.

Por su parte, el ex presidente iran¨ª Abolhasan Banisadr puso en duda la capacidad de las autoridades iran¨ªes para hacer la paz. "La paz debe ser negociada por personas que tienen la confianza del pueblo", dijo desde su exilio en Par¨ªs. El ex primer ministro Chapur Bajtiar, tambi¨¦n exiliado en Francia, recibi¨® con satisfacci¨®n el anuncio y agreg¨®: "La lucha por derrocar al r¨¦gimen de Jomeini es un deber nacional para todos los iran¨ªes".

La URSS, China, Jap¨®n, Argelia, Egipto, T¨²nez, Jordania, Reino Unido, Canad¨¢, Yugoslavia, Francia, la Rep¨²blica Federal de Alemania e Italia, entre otros pa¨ªses, recibieron con satisfacci¨®n y optimismo el gesto iran¨ª. El portavoz de Exteriores sovi¨¦tico, Guenadi Guerasimov, afirm¨® que el final de la guerra del Golfo constituir¨¢ un "nuevo paso importante" despu¨¦s de Afganist¨¢n en el proceso de desbloqueo de los conflictos regionales. El presidente egipcio, Hosni Mubarak, se mostr¨® esperanzado de que no se trate de un gesto t¨¢ctico. Los Gobiernos italiano, turco y sueco anunciaron estar dispuestos a participar en un contingente de observadores para garantizar el alto el fuego. El ministro de Asuntos Exteriores germano occidental, Hans Dietrich Genscher, del que fuentes oficiales de Bonn afirman que junto a su hom¨®logo italiano, Giulio Andreotti, ha desempe?ado un importante papel en la decisi¨®n de Teher¨¢n, destac¨® los esfuerzos de la ONU. Los armadores de buques expresaron tambi¨¦n su satisfacci¨®n.