Resultados
Los resultados de los partidos de ida de la primera eliminatoria de los torneos continentales fueron los siguientes: Copa de Europa (Dieciseisavos): Sparta Praga (Checoslovaquia), 1; Steaua Bucarest (Rumania), 5. Pezoporikos (Chipre),1; Gotemburgo (Suecia), 2. Brujas (B¨¦lgica), 1; Brondby (Dinamarca), 0. Oporto (Portugal), 3; Helsinki (Finlandia), 0. Rapid Viena (Austria), 2; Galatasaray (Turqu¨ªa), 1. Spartak Mosc¨² (URSS), 2; Glentoran (Irlanda del Norte), 0. Vitosha (Bulgaria), 0; Mil¨¢n (Italia), 2. Ilamrun Spartans (Malta), 2; Nentor¨ª Tirana (Albania), 1. Gornik Zazbre (Polonia); Jeunesse d'Esch (Luxemburgo) (hoy). Larissa (Grecia), 2; Neuch¨¢tel (Suiza), 1. Honved Budapest (Hungr¨ªa), 1; Ce)tic Glasgow (Escocia), 0. Dundalk (Irlanda), 0; Estrella Roja (Yugoslavia), 5. Real Madrid, 3; Moss, 0. El martes: Dinamo de Berl¨ªn (Rep¨²blica Democr¨¢tica de Alemania), 3; Werder Bremen (Rep¨²blica Federal de Alemania), 0 y Vatur (Islandia), 1; M¨®naco (Francia), 0. Exento: PSV Eindhoven.En la Recopa (Dieciseisavos): Sakasyaspor (Turqu¨ªa), 2; Bekecsaba (Hungr¨ªa), 0- Metz (Francia), 1; Anderlecht (B¨¦lgica), 3. Fram Reikiavik (Islandia), 0; Barcelona (Espa?a), 2. Malinas (B¨¦lgica), 5; Avenir Beggen (Luxemburgo), 0. Dinamo Bucarest (Rumania), 3, Kuusysi Lath¨ª (Finlandia), 0. Glenavon (Irlanda del Norte), I; Aarhus (Dinamarca), 4. Flamurtari Viera (Albania), 2; Lech Poznan (Polonia), 3. Norrkoping (Suecia), 2; Sampdoria (Italia), I. Carl Zeiss Jena (RDA), 5; Krcms (Austria), 0. Derry City (Irlanda), 0; Cardiff City (Gales), 0. Borac Banja Luka (Yugoslavia), 2; Metallist (URSS), 0. Roda (Holanda), 2; Vitoria Set¨²bal (Portugal), 0. Inter Bratislava (Checoslovaquia), 2; Sredets (Bulgaria), 3.
El martes: omonia Niocosia (Chipre), 0; Panathinaikos (Grecia), 1. Floriana (Malta, 0; Dundee United (Escocia), 0. Grasshoppers (Suiza), 0; Eintracht Franefort(Rep¨²blica Federal de Alemania), 0.
En la Copa de la UEFA (treinta¨ªseisavos): Groningen (Holanda), 1; Atl¨¦tico de Madrid (Espa?a), 0. Aarau (Suiza), 0; Lokomotiv Leipzig (Rep¨²blica Democr¨¢tica de Alemania), 3. St. Patrick's Ath. (Irlanda), 0; Heart of Midlothian (Escocia), 2. Zalguiris (Uni¨®n Sovi¨¦tica), 2; Austria Viena (Austria), 0. Sp¨®rting Lisboa (Portugal), 4; Ajax (Holanda), 2. Real Sociedad (Espa?a), 2; Dukla Praga (Checoslovaquia). 1. Stuttgart (Rep¨²blica Federal de Alemania), 2; Tatabanya (Hungr¨ªa), 0. Inter de Mil¨¢n (Italia), 2; Brage (Suecia), 1. Akranes (Islandia); Ujpest Dosza (Hungr¨ªa) (hoy). Glasgow Rangers (Escocia), 1; Katowice (Polonia). 0. Aberdeen (Escocia), 0; Dinamo Dresde (RDA), 0. Dniper (Uni¨®n Sovi¨¦tica), 1; Burdeos (Francia), I. Oesters (Suecia), 2; Dunajska (Checoslovaquia), 0. Turku (Finlandia), 0; Linfield (Irlanda del Norte), 0. Molde (Noruega), 0; Waregem (B¨¦lgica), 0. Bayern M¨²nich (RFA), 3; Legia (Polonia), 0. Malmoe (Suecia), 2; Torpedo Mosc¨² (URSS), 0. Bayer Leverkusen (Rep¨²blica Federal de Alemania), 0; Belenenses (Portugal). 1. Otelul (Rumania), 1; Juventus (Italia). 0. Velen Mostar (Yugoslavia), 1; Apoel (Chipre), 0. AEK Atenas (Grecia), I I Athl¨¦tic de Bilbao (Espada), 0. Montpellier (Francia), 0; Benfica (Portugal), 3. Sliema (Malta), 0; Victoria Bucarest (Rumania), 2. N¨¢poles (Italia), 1; Paok Sal¨®nica (Grecia), 0. Partizan (Yugoslavia), 5; Slavia (Bulgaria), 0. Roma (Ita)¨ªa), 1; Nuremberg (RFA), 2. Servette (Suiza), I; Sturm Graz (Austria), 0. Trakia PJovdiv (Bulgaria), 1; Dinamo Minsk (URSS), 2. Besiktas (Turqu¨ªa), 1; Dinamo Zagreb (Yugoslavia), 0. El martes: U. Luxemburgo, 1; L¨ªela (B¨¦lgica), 7. Amberes (B¨¦lgica), 2; Colonia (RFA), 4. Viena (Austria), I; Iksat (Dinamarca), 0.
Los partidos de vuelta de esta primera eliminatoria de las competiciones europeas est¨¢n se?alados para disputarse el pr¨®ximo 5 de octubre.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
