El cad¨¢ver de Ar¨ªstegui viajar¨¢ el viernes a Espa?a

"Lo primero que hice al llegar a Beirut fue identificar el cad¨¢ver de mi padre, y fue la impresi¨®n m¨¢s fuerte de mi vida", declar¨® a este peri¨®dico Gustavo de Ar¨ªstegui San Rom¨¢n, hijo mayor del embajador de Espa?a en L¨ªbano, Pedro de Ar¨ªstegui, fallecido el pasado domingo como consecuencia del atroz bombardeo que asol¨® la ciudad. Gustavo de Ar¨ªstegui ha viajado a L¨ªbano con la misi¨®n diplom¨¢tica espa?ola encabezada por el director general para ?frica y Oriente Pr¨®ximo, Jorge Dezcallar. El cad¨¢ver del embajador ser¨¢ trasladado a Espa?a el pr¨®ximo viernes, primero hasta el puerto chipriota de Larnaca en helic¨®ptero, y desde all¨ª, a bordo de un avi¨®n H¨¦rcules de la Fuerza A¨¦rea enviado por el Gobierno espa?ol, a Madrid.

Con la delegaci¨®n espa?ola viaj¨® tambi¨¦n Juan D¨ªaz Pache, subdirector de Asuntos Consulares y el hermano del difunto, Joaqu¨ªn de Ar¨ªstegui, a su vez, embajador en Nigeria.Seg¨²n Gustavo de Ar¨ªstegui, el traslado no puede realizarse de forma inmediata "porque tenemos mucho que hacer, hay que obtener el certificado de defunci¨®n, y con las formalidades de la legislaci¨®n espa?ola la ¨²nica forma de conseguirlo es mediante la transcripci¨®n del certificado local. Y los registros locales no van a estar abiertos en mucho tiem po. Tendr¨¦ que buscar en sus papeles, cartas, no s¨¦, porque el testamento lo tengo en Espa?a".

Pedro de Ar¨ªstegui hab¨ªa hecho testamento hace escasamente un a?o, "precisamente para meter a Yumana y a los dos ni?os", cuenta su hijo mayor. La se?ora Ar¨ªstegui, de 38 a?os, se encuentra en el hospital del Sagrado Coraz¨®n, y al parecer su estado ha mejorado, aunque las secuelas de sus heridas son a¨²n incalculables, dado que permaneci¨® un buen tiempo sin riego sangu¨ªneo cerebral. "Verla", dice Ar¨ªstegui hijo, "ha sido otra espantosa impresi¨®n, porque la tienen en una especie de sala improvisada, en donde guardan los aparatos de rayos X, y la mantienen con un respirador artificial muy precario, que deja de funcionar cuando se va la luz".

Seg¨²n los m¨¦dicos, la viuda del embajador tiene un 70% de posibilidades de salvarse, y s¨®lo cuando salga de la anestesia, se sabr¨¢ cuales son las secuelas y si es conveniente o no llevarla a Espa?a. En cuanto a los hijos habidos por Pedro de Ar¨ªstegui de este segundo matrimonio, Diego de tres a?os, y Alejandra, de uno, viajar¨¢n junto con los restos mortales de su padre. "Es lo primero que he decidido", prosigue el hijo del embajador. "Han pasado unos d¨ªas atroces, consolados s¨®lo por el cari?o del personal de la Embajada, que se ha portado maravillosamente, y de Paco Mu?oz, corresponsal de TVE. Adem¨¢s, Diego fue el primero que vio a mi padre, y los m¨¦dicos dicen que debo llevarlo inmediatamente a un psic¨®logo infantil, porque le pueden quedar traumas. A mi llegada, se me ha abrazado como un loco".

La embajada seguir¨¢ abierta

Seg¨²n informaciones oficiosas, la Embajada espa?ola continuar¨¢ funcionando, aunque tienen que ser reparados los graves da?os materiales producidos el domingo. Ninguna embajada extranjera, por el momento, ha decidido abandonar Beirut.

[Asimismo, la delegaci¨®n diplom¨¢tica espa?ola se entrevist¨® ayer en Beirut con los embajadores de los dem¨¢s paises de la CE en L¨ªbano as¨ª como con el jefe del Gobierno militar cristiano liban¨¦s, el general Michel Aoun, y ten¨ªa previsto entrevistarse tambi¨¦n con el primer ministro del Gobierno civil musulm¨¢n, Salim el Hoss. El jefe de la delegaci¨®n espa?ola, Jorge Dezcallar, se propone elaborar un informe sobre las circunstancias en que se produjo la muerte del embajador espa?ol en colaboraci¨®n con los representantes de la CE en Beirut, as¨ª como investigar los restos del proyectil que acab¨® con la vida de Ar¨ªstegui y tres personas m¨¢s, informa Efe.]

Entre tanto, ayer fueron evacuados de Beirut Oeste 70 heridos musulmanes y sus familiares, camino de Sid¨®n, en el Sur, desde donde un ferry les trasladar¨¢ al buque-hospital franc¨¦s al que ya fueron evacuados una docena de heridos del ¨¢rea cristiana hace algunos d¨ªas.

[Por otra parte, la Embajada de Egipto en Beirut result¨® pr¨¢cticamente destruida durante los bombardeos de la noche del lunes al martes, si bien los miembros de la misi¨®n diplom¨¢tica resultaron ilesos, seg¨²n inform¨® ayer la agencia oficial egipcia Mena. El bombardeo fue de una gran intensidad en tomo a la canciller¨ªa egipcia, situada en el sector oeste de la ciudad, informa Efe.]

18 muertos y 120 heridos

Al menos 18 personas murieron y otras 120 resultaron heridas en el bombardeo sufrido en la noche del lunes al martes por la capital libanesa. El bombardeo, que comenz¨® el lunes por la tarde, alcanz¨® su momento ¨¢lgido cerca de la media noche y se interrumpi¨® al alba. Ning¨²n sector del ¨¢rea musulmana de Beirut ni de los suburbios shi¨ªes se salv¨® de las bombas, al igual que sucedi¨® con los barrios cristianos de la capital, informa France Presse.

La intensidad de los bombardeos impidi¨® que centenares de personas pudieran abandonar Beirut en el ferry que sale del puerto de Juni¨¦, v¨ªa de escape de la arrasada capital libanesa, donde cerca de 300 personas han muerto y m¨¢s de mil han resultado heridas en los combates entre las fuerzas cristianas y musulmanas de estas ¨²ltimas cinco semanas.

Varios pueblos del valle de la Bekaa tambi¨¦n fueron bombardeados, mientras la emisora cristiana Radio Voz del L¨ªbano, que acompa?a su programaci¨®n con marchas militares y cantos nacionalistas, indicaba que los objetivos de la artiller¨ªa de las brigadas leales al general cristiano Michel Aoun son las posiciones de las tropas sirias en el pa¨ªs, informa Efe.]