Youssou N'Dour: "Quiero recuperar la dignidad africana"

Youssou N'Dour es uno de los m¨²sicos africanos que en los ¨²ltimos a?os ha obtenido el reconocimiento internacional. Con el apoyo de Peter Gabriel, su participaci¨®n en la gira conmemorativa de la Declaraci¨®n Universal de los Derechos Humanos le ha permitido ofrecer sus canciones a p¨²blicos diversos. De visita en Madrid para presentar su ¨²ltimo elep¨¦ y anunciar sus pr¨®ximos conciertos en directo, Youssou N'Dour afirma: "Quiero recuperar la dignidad africana".

Tirado sobre la cama de su hotel, Youssou N'Dour muestra su cansancio. Acaba de llegar de Nueva York y, tras un d¨ªa de estancia en Madrid, regresa de nuevo a EE UU para continuar la presentaci¨®n de su ultimo disco The lion, dedicado a Senegal, su pa¨ªs de origen, y que contiene canciones que hablan de su hija, de sabios africanos, amigos y ciudades. Despu¨¦s realizar¨¢ una gira por todo el mundo, que incluye actuaciones en Espa?a a mediados de junio. "En este ¨²ltimo trabajo introduzco m¨¢s elementos occidentales porque quiero conservar mis dos ingredientes b¨¢sicos: m¨²sica tradicional y pop. Necesito realizar diversas combinaciones y mezclas que sean la expresi¨®n de mi m¨²sica".Youssou N'Dour naci¨® en Medina, un barrio de Dakar, capital de Senegal, en 1959. Su padre era un m¨²sico reconocido que interpretaba canciones tradicionales y Youssou debut¨® en p¨²blico a los 12 a?os de edad. Le llamaban El peque?o pr¨ªncipe de Dakar. "Nac¨ª un a?o antes de la independencia de Senegal, y conozco mi pasado y mi presente", afirma. "Los m¨²sicos de mi generaci¨®n, que no hemos crecido con el colonialismo, queremos preparar un futuro que recupere nuestra dignidad y nos permita ser autosuficientes. Creo que es el ¨²nico camino para los j¨®venes artistas africanos".

Proyecci¨®n internacional

El Miami Club de Dakar, fue el escenario donde Youssou N'Dour inici¨® una carrera que le permiti¨® experimentar con la s¨ªntesis de influencias y, posteriormente, acceder al mercado occidental con su grupo Super Etoile de Dakar y una m¨²sica basada fundamentalmente en su aguda voz y las percusiones. "Cuando pis¨¦ Europa por primera vez", dice, "me di cuenta de que necesitaba una proyecci¨®n internacional. Era muy joven, ten¨ªa el futuro por delante y quer¨ªa hacer mi m¨²sica. Creo que soy la persona ideal para exponer la m¨²sica de mi pa¨ªs y abrir una nueva senda para los que vengan despu¨¦s. Comparto las ideas de Bob Marley y quiero extraer las ra¨ªces de la m¨²sica africana, creencias, religi¨®n, etc¨¦tera, adapt¨¢ndolas a una est¨¦tica moderna. Puedo ser el precursor de otros artistas".La amistad de Youssou N'Dour con Peter Gabriel ha sido decisiva para la proyecci¨®n del cantante senegal¨¦s en todo el mundo. N'Dour particip¨® en la grabaci¨®n del ¨²ltimo disco del m¨²sico brit¨¢nico y, a su lado, recorri¨® todo el mundo en la gira que el a?o pasado conmemor¨® la Declaraci¨®n Universal de los Derechos Humanos. "Peter Gabriel me ha ayudado a promocionar mi m¨²sica y concebirla a nivel mundial. Como amigo me ha dado confianza, fuerza como artista y seguridad en mi mismo".

Sus compromisos internacionales no han impedido a N'Dour mantener un estrecho contacto con los problemas de su pa¨ªs, y no se esfuerza en ocultar su dolor por los tr¨¢gicos acontecimientos ocurridos entre Senegal y Mauritania. "Me encontraba en Dakar cuando se produjeron los hechos. Fue muy triste porque senegaleses y mauritanos est¨¢n condenados a coexistir y entenderse, debido a lazos culturales y econ¨®micos. El pueblo de Senegal tuvo una reacci¨®n de violencia al ver como llegaban algunos compatriotas mutilados por los mauritanos y los medios de comunicaci¨®n no han llegado a profundizar en el asunto".