_
_
_
_
Entrevista:CONVERSACIONES EUROPEAS

Lord Plumb: "El Parlamento Europeo empieza a tener poder"

El presidente de la euroc¨¢mara piensa que se avecinan grandes cambios en 1992 para la CE

Lord Plumb es un conservador del m¨¢s puro estilo brit¨¢nico, pero menos nacionalista que su compatriota y compa?era de partido Margaret Thatcher. No comparte con ella la idea de que las reformas en curso hacia la unidad europea representen una amenaza para la soberan¨ªa nacional de los Estados miembros.Se lamenta del poder excesivo de Bruselas, y m¨¢s concretamente del Consejo de Ministros comunitario, y del t¨ªmido papel asignado al Parlamento, raz¨®n de su poca popularidad entre los europeos. Lleva dos a?os y medio al frente de la Euroc¨¢mara y, cuando accedi¨® a la presidencia en 1987, dijo una frase c¨¦lebre: "Nac¨ª ingl¨¦s, morir¨¦ europeo".

Pregunta. ?Cree que el Acta ¨²nica es suficiente para sastisfacer las necesidades de la unidad europea?

M¨¢s informaci¨®n
Espa?oles con alto nivel

Respuesta. No, no lo es. Pero sin duda representa un importante paso adelante. El Parlamento Europeo es ahora corresponsable con el Consejo de Ministros de la CE y' con la Comisi¨®n Europea en el proceso de la toma de decisiones. El hecho de que tenga que ser consultado en todos los asuntos relacionados con el cambio en 1992 hace que est¨¦ creciendo en madurez. Cada vez se hace m¨¢s responsable y el Consejo de Ministros comunitario nos est¨¢ haciendo m¨¢s caso cuando exponemos nuestros puntos de vista.

D¨¦ficit democr¨¢tico

Por ejemplo, el 80% de los informes producidos por la Comisi¨®n Europea son discutidos, debatidos y enmendados en el Parlamento, y despu¨¦s aceptados por la Comisi¨®n. El r¨¦cord no es tan satisfactorio con el Consejo de ministros, pero lo cierto es que si la Comisi¨®n y el Parlamento se ponen de acuerdo, el Consejo tiene que tomar sus decisiones en base a una mayor¨ªa. ?sto est¨¢ cerca del d¨¦ficit democr¨¢tico entre Consejo y Parlamento, lo cual no deja de ser alentador.

P.?Pero puede decirse que hay enfrentamientos Parlamento-Consejo de Ministros?

R. A veces se produce el choque, pero cada vez con menos frecuencia'. Por poner un ejemplo, en los primeros d¨ªas de la entrada en vigor del Acta ¨²nica, el Parlamento rechaz¨® aprobar tres protocolos con Israel -un protocolo financiero y dos comerciales- en protesta por la situaci¨®n en Oriente Pr¨®ximo. Antes, el Consejo pod¨ªa decir "qu¨¦ interesante" cuando el Parlamento hac¨ªa una recomendaci¨®n. Luego tomaba su propia decisi¨®n. Como nosotros bloqueamos su actuaci¨®n, el Consejo tuvo que pedir por favor que volvi¨¦semos a revisar el asunto. Es un ejemplo de como el Parlamento puede ejercer ahora su poder.

P. A pesar de ello, la imagen de la C¨¢mara no es muy favorable ni en Espa?a ni en el resto de los pa¨ªses europeos. ?Cree que es posible cambiar ¨¦sto?

R. Es verdad que la opini¨®n general que se tiene de nosotros no es muy buena. La gente piensa que en Estrasburgo simplemente nos dedicamos a hablar y no hacemos nada ni tenemos un poder real como tienen los parlamentos nacionales. Pero aunque tuvi¨¦semos poder real, la gente todav¨ªa seguir¨ªa critic¨¢ndonos y acus¨¢ndonos de asumir los derechos soberanos de los Estados miembros. Actualmente pasamos por un per¨ªodo de transici¨®n que viene determinado por la supresi¨®n futura de las barreras intracomunitarias. Iremos asumiendo mayores responsabilidades y m¨¢s poder de control.

La verdad es que el ciudadano no se da cuenta del control que los europarlamentarios que eligen tienen realmente. Quiero subrayar lo de eligen porque a veces se piensa que somos suplantados por los bur¨®cratas de Bruselas. Pero ¨¦so no es cierto. Las decisiones son tomadas por los europarlamentarios elegidos democr¨¢ticamente.

P. ?Y qu¨¦ est¨¢n haciendo ustedes para conseguir acercarse m¨¢s al ciudadano?

R. En primer lugar, la sede del Parlamento est¨¢ realmente alejada del pueblo. ?sto es un problema para los espa?oles, para los brit¨¢nicos y para otros Estados miembros. Con raz¨®n piensan que el trabajo parlamentario est¨¢ totalmente alejado de los asuntos que interesan a su vida cotidiana. Sin embargo, cuando comprenden que el Parlamento tiene un control conjunto con Bruselas sobre el presupuesto de la CE, el efecto es que algo se est¨¢ haciendo y que empezamos a tener un poder efectivo.

En la mente de los ciudadanos europeos est¨¢ sobre todo el tema de los precios agr¨ªcolas, que, evidentemente, repercute sobre el precio de la cesta de la compra, y tambi¨¦n sobre sus bolsillos porque contribuyen con sus impuestos a producir excedentes agr¨ªcolas. ?sto ha quedado bajo control con la reforma de la Pol¨ªtica Agr¨ªcola Com¨²n.

Los agricultores, enojados

Ahora son los agricultores quienes est¨¢n enojados porque consideran que los precios no son lo suficientemente altos como para afrontar los costes de producci¨®n. ?sta es un ¨¢rea muy dificil. Lo que el ciudadanoo europeo tampoco comprendees que Europa est¨¢ creciendo y est¨¢ atray¨¦ndose la envidia del resto del mundo. Yo he estado durante los dos ¨²ltimos a?os y medio en 30 pa¨ªses fuera del ¨¢rea de la CE, y si uno contempla la situaci¨®n comunitaria desde EE UU, Latinam¨¦rica, Centroam¨¦rica, la URS S o China, todos miran a Europa diciendo: "Es incre¨ªble. Nunca cre¨ªmos que pudiese ocurrir, pero ahora ustedes est¨¢n creando un mercado com¨²n". Yo creo que los europeos deben reconocer que ¨¦so est¨¢ ocurriendo gracias a la fuerza de sus representantes en el Parlamento.

P. Se ha referido antes al tema de la soberan¨ªa. En algunos pa¨ªses miembros hay una cierta preocupaci¨®n por lo que se considera una p¨¦rdida de soberan¨ªa a favor de las instituciones europeas. En particular en su pa¨ªs con los ataques de Thatcher al proyecto de unidad europea.

R. Es cierto que existe esa precupaci¨®n, pero en lo que respecta al Reino Unido creo que se ha exagerado en cierto modo. La se?ora Thatcher ha dicho muy claramente que ella es una europea idealista. Est¨¢ convencida, y tambi¨¦n lo ha dicho, de que el destino del Reino Unido est¨¢ al lado de Europa, y que deber¨ªamos avanzar m¨¢s r¨¢pidamente hacia la frontera de 1992.

Su preocupaci¨®n es la soberania y el control del dinero y la manera en que se gasta, porque considera que si pierde ese control tambi¨¦n perder¨¢ el control de la econom¨ªa y, por consiguiente, el de la inflaci¨®n. Y ¨¦sto representar¨ªa perder parte de la soberan¨ªa y un paso m¨¢s hacia el federalismo. Yo no comparto ese temor. Una vez dentro de la CE debemos avanzar mucho m¨¢s r¨¢pido hacia el proyecto final europeo. Siempre he cre¨ªdo que la moneda brit¨¢nica, la libra esterlina, deber¨ªa estar dentro del Sistema Monetario Europeo, lo mismo que la peseta. Es preciso que todas las monedas europeas est¨¦n dentro del Sistema de manera que en 1992 podamos difrutar en la Comunidad Europea de la libre competencia.

Tambi¨¦n es cierto que los brit¨¢nicos son muy sensibles al tema de la soberan¨ªa. Hay muchos que comparten el punto de vista de la se?ora Thatcher. Lleva tiempo cambiar esa mentalidad. Cuando se vive con miles de a?os de tradici¨®n, como tantos pa¨ªses europeos, no se pueden cambiar las cosas de la noche a la ma?ana.

P. Al hablar de la CE se suele aludir solamente a la unidad econ¨®mica y pol¨ªtica, pero ?qu¨¦ hay de la unidad defensiva?

R. El objetivo es tambi¨¦n la definici¨®n de una pol¨ªtica exterior europea com¨²n. Pol¨ªtica exterior significa seguridad y defensa. En este ¨¢rea nos va a llevar mucho tiempo conseguir una cierta unidad.

A trav¨¦s de la Uni¨®n Europea Occidental (UEO) podr¨ªa formarse un ap¨¦ndice de la OTAN. Los europeos deber¨ªamos movemos hacia una defensa separada de la de EE UU, incluso en la defensa nuclear.

P. Con el proceso de cambios que vive la Uni¨®n Sovi¨¦tica y los pa¨ªses de la Europa del Este, y la atenci¨®n internacional puesta so bre ellas, ?cree que alg¨²n d¨ªa ha br¨¢ europarlamentarios del blo que comunista?

R. No lo creo posible, aunque s¨ª deseable. A mi juicio ser¨ªa err¨®neo para la Comunidad Econ¨®mica Europea crecer demasiado con la incorporaci¨®n de nuevos pa¨ªses miembros.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com