Los editores espa?oles acuden a Liber 89 preocupados por la crisis latinoamericana

Federico Ib¨¢?ez, presidente de la Federaci¨®n de Gremios de Editores de Espa?a y del comit¨¦ organizador de Liber 89, define la situaci¨®n actual del sector editorial por la crisis econ¨®mica que atraviesan desde hace a?os los pa¨ªses de Latinoam¨¦rica que "ha supuesto la reduccci¨®n de la exportaci¨®n y la importaci¨®n de libros, columna vertebral de la industria espa?ola en los ¨²ltimos 20 a?os", y por la incorporaci¨®n de Espa?a al mercado editorial europeo, "lo que no ha representado aumento de ventas ni ventajas debido principalmente a la barrera idiom¨¢tica".Ib¨¢?ez explica que la incorporaci¨®n a la CE supuso "la desaparici¨®n de las ayudas a la exportaci¨®n por parte de la Administraci¨®n como las desgravaciones fiscales, que en 1985 fueron de 3.500 millones de pesetas, y los cr¨¦ditos de capital circulante y, por el contrario, introdujo el 6% de IVA, que es un impuesto a la compra".

La situaci¨®n, que Ib¨¢?ez no llega a calificar de alarmante, puede ilustrarse con los datos siguientes. En 1988, Espa?a mantuvo su posici¨®n l¨ªder en cuanto a producci¨®n de libros con 40.365 t¨ªtulos, de los cuales 30.171 fueron primeras ediciones. Esta cifra representa un aumento del 4% respecto de 1987. Sin embargo, las exportaciones cayeron casi en un 15% en el mismo periodo, sobre todo, con Argentina, M¨¦xico y Venezuela. Al mismo tiempo, el mercado interior creci¨® a una tasa anual del 8%, lo que no cubre el baj¨®n producido en la exportaciones, y las tiradas continuaron descendiendo, baraj¨¢ndose la cifra de 3.000 ejemplares de media por t¨ªtulo.

El panorama actual de m¨¢s libros, con unos costes de edici¨®n m¨¢s altos, menores tiradas y precios m¨¢s caros, es desdramatizada por Ib¨¢?ez, que apunta el surgimiento de un nuevo p¨²blico lector, "muy selectivo y exigente, capaz de simultanear lo especializado con lo masivo".

Otras importantes novedades operadas en los ¨²ltimos a?os en el mercado editorial espa?ol, se?ala Milagros del Corral, secretaria general de la Federaci¨®n del Gremio de Editores, han sido "la internacionalizaci¨®n del sector, por la participaci¨®n de empresas extranjeras en las editoriales espa?olas y los procesos de fusi¨®n entre estas". Aunque ambos fen¨®menos no entra?an, en su opini¨®n, "riesgos inminentes" para la industria espa?ola, s¨ª pueden suponer a largo plazo la usurpaci¨®n del mercado latinoamericano por empresas extranjeras, la concentraci¨®n de las decisiones editoriales fuera de Espa?a y la desaparici¨®n de las editoriales peque?as que no podr¨¢n competir con los grandes grupos de comunicaci¨®n.

Ante semejante desaf¨ªo, Federico Ib¨¢?ez propone que la Administraci¨®n debe dise?ar una estrategia de relaci¨®n con latinoam¨¦rica, que es el verdadero espacio cultural com¨²n, desarrollar los diplomas de espa?ol en el extrajero, la creaci¨®n ayudas indirectas a la edici¨®n como existen en Francia y en el Reino Unido, el IVA cero para los libros y el incremento de las bibliotecas". Respecto de Liber 89, Ib¨¢?ez destaca la participaci¨®n por primera vez de libreros espa?oles y que en esta ocasi¨®n sea abierta al p¨²blico.

Para ¨¦l, el objetivo de la feria debe ser "el desarrollo del comercio exterior e interior del libro espa?ol y el acceso del p¨²blico a la informaci¨®n bibliogr¨¢fica". Por su parte, Milagros del Corral, destaca que, tambi¨¦n por primera vez, "los editores extranjeros acuden con caseta propia y no como antes que ven¨ªan de forma colectiva con una caseta nacional". Los buenos augurios que preceden a la muestra de este a?o tienen que ver, seg¨²n Evelyn L'Epine, directora de Liber 89 junto con Claudio Meffert, con el adelantamiento de su celebraci¨®n, que tradicionalmente era en oto?o, "demasiado pr¨®xima en el tiempo a la de Francfort, por lo que muchos editores no acud¨ªan, y muy mala ¨¦poca para los libreros que se encontraban ya ocupados con los libros de texto". "Esta vez", a?ade L'Epine, "los editores estar¨¢n fisicamente presentes y no ocurrir¨¢ como en ocasiones anteriores en las que el comprador se encontraba solamente con una azafata en el stand.

La organizaci¨®n de Liber 89 ha costado unos 130 millones de pesetas y el precio por caseta, cuyo tama?o medio son nueve metros cuadrados, es de 12.000 pesetas el metro cuadrado. Los organizadores confian en esta edici¨®n no s¨®lo se compren derechos de edici¨®n, sino que tambi¨¦n los editores espa?oles vendan. Milagros del Corral concluye: "Liber 89 debe ser el principio de los contactos y Francfort el remate de los negocios".