_
_
_
_
Cr¨ªtica:FESTIVAL DE AIX-EN-PROVENCE
Cr¨ªtica
G¨¦nero de opini¨®n que describe, elogia o censura, en todo o en parte, una obra cultural o de entretenimiento. Siempre debe escribirla un experto en la materia

Un sue?o firmado Lavelli

ENVIADO ESPECIAL Hac¨ªa 10 a?os que Jorge Lavelli no dirig¨ªa una ¨®pera en la Court du Palais de l'Archev¨ºch¨¦ de Aix-en-Provence. 10 a?os que han marcado en profundidad la trayectoria de este festival, desde su nacimiento -en 1948, paralelamente al festival de teatro de Avi?¨®n, con el que mantiene estrechas relaciones art¨ªsticas- considerado como uno de los de mayor prestigio del verano europeo.

Fue en 1982 cuando Louis Erlo, sucesor de Bernard Lefort, se hizo cargo de la direcci¨®n de las sesiones oper¨ªsticas provenzales. Sus dos consignas fueron, y siguen siendo, fidelidad e innovaci¨®n. Fidelidad en primer lugar a Mozart: un ciclo como m¨ªnimo por temporada, cuando no dos, como en la presente (Flauta y Cos¨ª fan tutte); y fidelidad, tambi¨¦n a un objetivo que anim¨® al festival desde sus or¨ªgenes: el descubrimiento de nuevas voces entre los j¨®venes. Anne-Sofie von Otter, Rock-well Blake, Olaf Baer y SyIvia Sass son descubrimientos de este festival, que mantiene una activa pol¨ªtica de audiciones.

La flauta m¨¢gica

De W. A. Mozart, sobre libreto de E. Schikaneder. Principales int¨¦rpretes: Hellen Kwon, Luba Orgonosova, Edith Schinid-Lienbacher, Kurt Streit, Anton Scharinger, Erick Knodt, Steven Cole. Direcci¨®n esc¨¦nica: Jorge Lavelli. Decorados: Max Bignens. Ensemble Orchestral de Par¨ªs y coros del festival dirigidos por Armin Jordan. Festival de Aix-en-Provence. D¨ªa 16 de julio.

T¨ªtulos olvidados

Las innovaciones consisten primeramente en el redescubrimiento de t¨ªtulos olvidados, en su mayor¨ªa de la ¨¦poca barroca. A las Bor¨¦ades de Rameau de 1982, han sucedido t¨ªtulos como Hippolyte et Aricie, del mismo autor, Tancr¨¨de, del compositor de Aix Andr¨¦ Campra, Psych¨¦, de Lully, Armida, de Rossini y The fairy queen, de Purcell, mientras que para el a?o que viene se anuncia Les indes galantes, de Rameau. Pero la era Erlo ha traido otra novedad, esta menos pac¨ªfica: la renuncia voluntaria a cantantes consagrados, al star-system l¨ªrico, en aras de un concienzudo trabajo de preparaci¨®n de las producciones. Los cantantes que pasan por Aix se quedan aqu¨ª desde el 10 de junio, fecha en que empiezan los ensayos, hasta que se cierra el festival, el d¨ªa 30 del mes siguiente. No hay muchos consagrados dispuestos a sacrificar tantas fechas de su calendario. La apuesta de Erlo va hacia las producciones propias: cinco t¨ªtulos por verano, cinco directores musicales, cinco directores esc¨¦nicos, cinco orquestas diferentes, cada una volcada a la obra que le ha sido asignada. Es un planteamiento a respetar, especialmente cuando el compositor-insignia de la programaci¨®n es Mozart, el que menos tolera la falta de homogeneidad.Lavelli se ha encontrado contodo esto y con lo que ya conoc¨ªa: un teatro al aire libre -con capacidad para 1.630 plazas- de dimensiones perfectas para la obra mozartiana: nunca los cantantes se encuentran a una distancia superior a los seis metros del director, lo que crea un clima camer¨ªstico fascinante.

Es verdad que el escenario plantea no pocos problemas: a una boca muy amplia corresponde una notable falta de profundidad. A ello hay que a?adir unos espacios laterales sumamente limitados. Es el desaf¨ªo que siempre ha lanzado Aix: corresponde al director de escena-resolver con ingenio los conocidos problemas de espacio.

Lavelli, con su fiel Max Bignens como decorador, ha optado, por elementos colgados, combinados con otros que aparecen del suelo del escenario. Una gran cortina movil de fin¨ªsimas tiras, sobre las que la iluminaci¨®n crea espectaculares efectos, le sirve para delimitar zonas, separar ambientes, crear la ilusi¨®n entre lo real y lo so?ado.

Por lo dem¨¢s el director de origen argentino mantiene la escena siempre despejada: algunos elementos-s¨ªmbolo le bastan para recrear un sue?o a lo Lewis Carroll en el que Tamino viste pantalones de golf blancos, Pamina un vestido victoriano de puntas y Papageno una chaqueta de frac sin mangas como la que podr¨ªa llevar el delicioso conejo de Alicia en el pa¨ªs de las maravillas. Al final, Lavelli, cit¨¢ndose a s¨ª mismo -fue el primero que utiliz¨® ese recurso en Aix- deja al desnudo la pared de fondo, la piedra cruda del palacio arzobispal: el sue?o ha concluido.

La atractiva propuesta esc¨¦nica, que, como era de suponer, ha levantado puntual pol¨¦mica, encuentra en la direcci¨®n musical del suizo Armin Jordan una perfecta correspondencia. Su vigoroso gesto, su extraordinaria capacidad para introducir valientes cambios de tiempo su instinto para mecer las voces, arrullarlas, conducirlas hacia su objetivo sin forzar en ning¨²n momento hacen que la partitura brille con luz nueva.

Del joven reparto vocal hay que destacar al norteamericano Kurt Streit, un Tamino alto, rubio, guapo, heroico en el gesto y ligero en sus estupendas prestaciones vocales; al austr¨ªaco Anton Scharinger, poderoso Papageno, heredero de las mejores tradiciones germ¨¢nicas; y a la joven, de origen checo, Luba Orgonosova, una Pamina llena de gracia. Menos bien estuvieron la coreana Hellen Kwon (reina de la noche) y el alem¨¢n Erick Knodt (Sarastro). Por contra Steven Cole es el Monostatos que usted siempre so?¨®: negrito de formas redondeadas con una dicci¨®n en la que aire y notas se combinan c¨®micamente.

Despertarse de ese sue?o en el que Lavelli y Jordan nos han metido por una noche no resulta confortable. Menos mal que las calles de Aix permiten alargar el duermevela en el sofocante verano provenzal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com