Se rueda en Italia una serie sobre tres pintores geniales; Miguel ?ngel, Leonardo y Rafael

La empresa italiana de televisi¨®n RAI-TV, en su programa de RAI-1, ha patrocinado un proyecto de gran impacto cinematogr¨¢fico titulado: Miguel ?ngel, una estaci¨®n de gigantes, que durar¨¢ cuatro horas y media y ser¨¢ presentado en tres cap¨ªtulos diversos. En realidad, alrededor de la figura solar de Miguel ?ngel, que ser¨¢ el protagonista central, girar¨¢n otros soles no menos grandes, como Leonardo y Rafael.Se trata, seg¨²n ha explicado Vincenzo Labella, autor del texto, de "una tentativa de reconstruir las vidas paralelas y convergentes de los tres genios a trav¨¦s de confrontaciones directas, como por ejemplo cuando Leonardo y Miguel Angel fueron llamados para realizar los frescos de la famosa Sala del Cinquecento con las famosas batallas de Anghiarij de Cascina y entre Miguel Angel y Rafael, llegados a Roma cuando era Papa Julio ll". El programa ha empezado ya a rodarse en el castillo Orsini Odescalchi, que domina el dulce lago de Bracciano, a 50 kil¨®metros de Roma.

La mayor dificultad, en cuanto a los personajes, ha sido hasta el ¨²ltimo momento el dar con el actor que pudiese encarnar al ?nigualable Miguel ?ngel. La decisi¨®n recay¨®, s¨®lo la v¨ªspera de empezar el rodaje, en el joven ingl¨¦s de 26 a?os Mark Frankel, tras una dur¨ªsima y severa selecci¨®n entre otros 70 actores.

Frankel, que es una joven promesa, fue descubierto en un teatro de Londres mientras recitaba magistralmente la vida del poeta griego Kavafis.

Indecisi¨®n

Y, a pesar de haber empezado ya los trabajos, a¨²n no se ha decidido sobre los actores que deber¨¢n dar el rostro a Rafael y a Lorenzo el Magn¨ªfico. Para este ¨²ltimo la RAI-TV hab¨ªa pensado en Vittorio Gassman, quien diplom¨¢ticamente se ha excusado objetando sus numerosos compromisos profesionales. Hay quien piensa que el gran actor italiano no se ha resignado a no ser uno de los tres genios de la pel¨ªcula, y otros aseguran que lo que le molesta es que todos los actores mayores de esta importante producci¨®n son en realidad extranjeros. En efecto, adem¨¢s del ingl¨¦s Frankel, que dar¨¢ expresi¨®n a Miguel ?ngel, Leonardo ser¨¢ el franc¨¦s Philippe Leroy; Marco Polo, el americano Ken Marshall; Crist¨®bal Col¨®n, el irland¨¦s Gabriel Byrne. Trabajar¨¢n tambi¨¦n Anthony Quinn y Wadeck Stanczak, el franc¨¦s de origen polaco.La presencia italiana se ve principalmente entre j¨®venes actores en papeles secundarios. La explicaci¨®n que se ha dado es que teniendo que ser la versi¨®n original en ingl¨¦s es dificil hacerlo con italianos.

Dos momentos escenogr¨¢ficos importantes transcurrir¨¢n en la famosa plaza de la Signoria de Florencia y el taller de San Pedro. Ambos momentos, sin embargo, no ser¨¢n rodados en sus lugares originales. La plaza de la Signoria ser¨¢ completamente reconstruida en Cinecitt¨¢, mientras que el taller de los artistas de San Pedro tendr¨¢ como escenario las ruinas del teatro de Massenzio en Roma.

La direcci¨®n de esta obra colosal la RAI la ha puesto en manos de Jerry London, un genio de la escenografila telev¨ªsiva norteamericana que hab¨ªa obtenido un gran triunfo con Shogun, una producci¨®n para la televisi¨®n inspirada en la novela hom¨®nima de James Clavel]. London ha preferido siempre la televisi¨®n al cine, porque considera que en las pel¨ªculas norteamericanas de hoy hay "dernasiada violencia". El rodaje, que en principio durar¨¢ 13 semanas, costar¨¢ 800 millones de pesetas.