La Fundaci¨®n Borges ser¨¢ presentada por Mar¨ªa Kodama en el auditorio del Premio Cervantes

Mar¨ªa Kodama, la viuda de Borges, ha elegido el auditorio de la universidad de Alcal¨¢ de Henares, el mismo donde el escritor recibi¨® el Premio Cervantes de Literatura, para presentar, el 11 de diciembre, la Fundaci¨®n Jorge Luis Borges, concebida en su d¨ªa como "una conspiraci¨®n ¨¦tica y est¨¦tica para cambiar el mundo". Durante los d¨ªas precedentes, un grupo internacional de profesores debatir¨¢ en Madrid un proyecto de edici¨®n cr¨ªtica de las obras completas de Borges, y el d¨ªa 17, la editorial argentina Emec¨¦ presentar¨¢ las que ha realizado. La Biblioteca Nacional publicar¨¢ una edici¨®n facs¨ªmile no venal (no comercial) del manuscrito de El Aleph, que posee.

Parece ser que la idea de la fundaci¨®n fue de propio Borges y le vino cuando escrib¨ªa su ¨²ltimo libro, Los conjurados. Mar¨ªa Kodama record¨® aquellas charlas sobre fundaciones y el deseo de crear una fundaci¨®n cultural que tuviera un fin "no solamente cultural sino tambi¨¦n ¨¦tico y est¨¦tico". La viuda anunci¨® su creaci¨®n en Ginebra en 1986, y la present¨® en Buenos Aires el pasado 24 de agosto, d¨ªa del cumplea?os del autor.Seg¨²n anunci¨® Mar¨ªa Kodama entonces, la fundaci¨®n crear¨¢ un premio Borges de literatura que se pretende de gran prest¨ªgio, destinado de forma alternativa a cuento y poes¨ªa, los dos g¨¦neros que el escritor practic¨®, y con el que se pretende premiar no s¨®lo al escritor sino tambi¨¦n al hombre.

No es casual que la Fundaci¨®n Borges vaya a ser presentada en el paraninfo de la universidad de Alcal¨¢ de Henares, lugar peque?o, sobrio y elegante en el que Borges recogi¨® el premio Cervantes de literatura a ¨¦l concedido en 1980, junto con Gerardo Diego.

La fundaci¨®n Borges ser¨¢ un centro de investigaci¨®n y documentaci¨®n sobre la obra de escritor y, seg¨²n dijo Mar¨ªa Kodama en su d¨ªa, la idea fue muy bien acogida entre los muchos estudiosos del escritor argentino -autor particularmente ,apreciado en el mundo acad¨¦rnico-, "que me hicieron comprender que debo cumplir una misi¨®n con su obra y pensamiento". La sede de la fundaci¨®n ser¨¢ Ginebra, lugar en el que sucede Los conjurados, a cuya sombra naci¨® la idea, y ciudad en la que Borges vivi¨® parte de su juventud y adonde fue a morir.

En la tarde de ese mismo 11 de diciembre ciertos especialistas en Borges participar¨¢n en una mesa redonda en la Residencia de Estudiantes, una de las varias entidades que colaboran en los actos, junto con la universidad de Alcal¨¢, la Biblioteca Nacional y el Instituto de Cultura Hisp¨¢nica.

Compacta y extensa

En las reuniones que se desarrollar¨¢n entre el d¨ªa 8 y el 11 para estudiar la posibilidd de una edici¨®n cr¨ªtica de las obras completas figurar¨¢n algunos conocidos especial¨ªstas en Borges, autor mucho m¨¢s prol¨ªfico de lo que se suele pensar a la vista de su obra compacta y sucinta, que en vida desautoriz¨® much¨ªsimos de sus textos de juventud, publicados a menudo en revistas breves, de escasa tirada, casi inexistentes.

Los especialistas que participar¨¢n en los encuentros con Mar¨ªa Kodama para estudiar la posibilidad de una obra cr¨ªtica completa, a realizar entre varias universidades, son Jean Pierre Bernes, profesor de la Sorbona y responsable de la edici¨®n de la obra completa de Borges en la legendaria colecci¨®n francesa de La Pl¨¦iade (el primer volumen de los dos previstos se encuentra en impresi¨®n); Ana Mar¨ªa, Barrenechea, de la universidad de Buenos Aires; Arturo Echavarr¨ªa, de la universidad de Puerto Rico; Sunilda Gertel, (le la universidad de Calif¨®rnia; Rafael Guti¨¦rrez Girardot, de la universidad de Bonn; Luis I?igo Madrigal, de la universidad de Ginebra; Fernando Rodr¨ªguez Lafuente, del instituto universitario Ortega y Gasset; Teodosio Fern¨¢ndez Rodriguez, de la universidad Aut¨®noma; Antonio Fernandez Ferrer, de la universidad de Alcal¨¢ de Henares; y Jaime Aladraki, de la Universidad de Columbia.