_
_
_
_
Entrevista:Manfred W?rner | HACIA UNA NUEVA EUROPA | Secretario general de la OTAN

"Todos queremos que Gorbachov triunfe"

El pol¨ªtico alem¨¢n cree que las alianzas militares siguen siendo necesarias

La aceleraci¨®n de la historia ha hecho coincidir la democratizaci¨®n de Europa oriental con la presencia de un alem¨¢n al frente de la secretar¨ªa general de la Organizaci¨®n del Tratado del Atl¨¢ntico Norte (OTAN). Manfred W?rner ten¨ªa apenas 10 a?os cuando acab¨® la II Guerra Mundial. Su casa fue alcanzada por una bomba aliada mientras ¨¦l y su madre estaban en un refugio antia¨¦reo. Desde entonces, como joven pol¨ªtico democristiano primero y como ministro de Defensa de la Rep¨²blica Federal de Alemania despu¨¦s (1982-1988), W?rner siempre ha servido a la idea de una Europa reencontrada.

Ahora, con 55 a?os y como cabeza visible de la Alianza Atl¨¢ntica, W?rner hace votos para que cuaje definitivamente el movimiento reformista impulsado en paralelo por la URSS de Mijail Gorbachov y las democracias occidentales. "Todos queremos que Gorbachov triunfe, todos queremos que Gorbachov siga en el poder", afirma en su amplio despacho, en el que un aviador en miniatura recuerda su paso por la Fuerzas A¨¦reas de la RFA.

Pregunta. ?Qu¨¦ espera de la cumbre de Malta?

Respuesta. Tres cosas. Que se avance en la mejor¨ªa de las relaciones entre el Este y el Oeste. Una mejor comprensi¨®n de las posibilidades y los l¨ªmites de ambas partes y, por supuesto, un mejor entendimiento entre ambos l¨ªderes. Y, por ¨²ltimo, un debate, informal pero profundo, sobre la situaci¨®n mundial.

P. ?Qu¨¦ recomendaciones le ha hecho la OTAN a Bush?

R. En las consultas previas todos los pa¨ªses miembros apoyaron firmemente la idea de esta cumbre, todos recalcaron su inter¨¦s en ayudar a las fuerzas reformistas en el Este, as¨ª como en que Gorbachov tenga ¨¦xito. Y todos insistieron en que tenemos que promover el cambio y al mismo tiempo garantizar la estabilidad necesaria para que fructifique.

P. ?Cree que Gorbachov utilizar¨¢ el foro malt¨¦s para proponer la retirada de las tropas norteamericanas y sovi¨¦ticas del territorio europeo?

R. No soy un profeta. Entiendo que ambas partes est¨¢n de acuerdo en no crear excesivas expectativas de puertas afuera. La forma como se ha preparado la cumbre de Malta sugiere que este tipo de iniciativas son poco probables, pero no las excluyo.

P. ?Qu¨¦ le parece la idea de celebrar una reuni¨®n paneuropea con la participaci¨®n, por supuesto, de Estados Unidos, para redise?ar el futuro del Viejo Continente?

R. Ya contamos con el marco de la Conferencia sobre Seguridad y Cooperaci¨®n en Europa (CSCE), con multitud de contactos bilaterales, las consultas en el seno de la OTAN... Personalmente no creo que este tipo de reuni¨®n, en el momento en que nos encontramos, nos hiciera avanzar sustancialmente.

P. ?Cu¨¢l fue su primer pensamiento cuando Henry Kissinger sugiri¨® una segunda Yalta?

R. Huelga decir que como europeo me opongo a cualquier tipo de Yalta. Creo que es impensable que se pueda producir una segunda Yalta. Malta no es Yalta, y EE UU ha rechazado abiertamente esta posibilidad. No tiene la menor intenci¨®n de decidir la suerte de Europa pasando por encima de las cabezas de los propios europeos.

P. ?Qu¨¦ posibilidades hay de que Malta sea para las armas convencionales lo que Helsinki fue para las nucleares? Es decir, que se avance sustancialmente en su reducci¨®n.

R. Sin duda en sus conversaciones informales ambos estadistas discutir¨¢n sobre control de armamentos, pero este tema quedar¨¢ para la cumbre de la pr¨®xima primavera.

P. Usted acaba de estar de Viena, ?no?

R. S¨ª, y vuelvo altamente optimista. Creo que es posible un acuerdo sobre armas convencionales en menos de un a?o, pero entiendo que los expertos no han llegado todav¨ªa al punto en el quesea necesaria la intervenci¨®n de los jefes de Estado.

P. ?Usted cree a Gorbachov cuando afirma que jam¨¢s la URSS volver¨¢ a usar la fuerza contra Europa oriental?

R. Al contemplar los acontecimientos que se vienen sucediendo en Polonia, en Hungr¨ªa, en la Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana, es evidente que la URS S ha permitido que avancen los procesos reformistas. Ello indica claramente que el grado de tolerancia es muy superior al existente anteriormente. Por supuesto, el precio que la URSS tendr¨ªa que pagar si decidiera intervenir militarmente ser¨ªa alt¨ªsimo; significar¨ªa el fin de la perestroika y de la glasnost. Por tanto, s¨ª creo a Gorbachov cuando dice que no utilizar¨¢ la fuerza.

P. ?Y respecto a Europa occidental, cree que sigue pesando sobre ella la amenaza sovi¨¦tica?.

R. Aqu¨ª, evidentemente, hay que distinguir entre intenciones y capacidad. Sin duda alguna no existe por parte del actual liderazgo sovi¨¦tico la menor intenci¨®n de lanzar una guerra en Europa contra la OTAN. Es evidente que tiene graves problemas, que necesita reducir los gastos militares y recortar su fort¨ªsimo aparato militar. Y tiene que hacerlo porque si no la reforma econ¨®mica fracasar¨¢ estrepitosamente. Pero si analizamos su capacidad militar, m¨¢s de 300.000 soldados sovi¨¦ticos en la RDA y un Pacto de Varsovia que duplica a la OTAN en el campo de las fuerzas convencionales, no hay duda de que tenemos que construir nuestra defensa de acuerdo con ese potencial. Todos deseamos que Gorbachov triunfe, todos queremos que siga en el poder, pero realmente no sabemos qu¨¦ va a ocurrir. Por ello, nuestra obligaci¨®n es garantizar que, ocurra lo que ocurra en la URS S, poderrios evitar la guerra.

P. ?Y si Gorbachov anunciara una retirada unilateral?

R. Sin duda preferimos reducciones pactadas, pues lo que se acuerda mutuamente no tiene vuelta atr¨¢s.

P. ?En caso de que efectivamente se reduzca el potencial militar, :se podr¨ªa contemplar en unos a?os una disoluci¨®n progresiva de las alianzas militares?

R. S¨®lo puedo hablar en nombre de la OTAN. No creo que, al menos durante la pr¨®xima d¨¦cada, se deba disolver nuestra alianza. D¨¦jeme recalcar en primer lugar que esta alianza no es un obst¨¢culo al cambio pol¨ªtico, como muy bien se puede ver, sino una condici¨®n. Hay gente que cree que la OTAN es un freno a la unidad pol¨ªtica de toda Europa. En absoluto, siempre ha promovido el cambio. Somos sin duda ana alianza cuyo objetivo es superar el statu quo.

P. ?Por qu¨¦ piensa que es necesaria la OTAN durante la pr¨®xima d¨¦cada?

R. Primero, porque necesitamos mantener un firme v¨ªnculo trasatl¨¢ntico que comprometa a EE UU y a Canad¨¢ con la estabilidad futura de Europa. En segundo lugar, la OTAN es indispensable como plataforma para armonizar los puntos de vista norte americ anos y europeos sobre la construcci¨®n de la Europa del futuro y las relaciones Este-Oeste. Y la tercera raz¨®n es que la Alianza facilita el necesario marco de estabilidad. Estamos atravesando un per¨ªodo de transici¨®n, lo que es sin¨®nimo de inestabilidad. Nadie sabe qu¨¦ puede ocurrir.

P. Cuando habla de unidad pol¨ªtica de toda Europa, ?a qu¨¦ Europa se est¨¢ refiriendo?

R. En la declaraci¨®n con la que concluy¨® nuestra ¨²ltima cumbre [en el 402 aniversario de la fundaci¨®n de la OTAN] se expresaba taxativamente nuestro deseo de superar la divisi¨®n de Europa. Y creo que de forma intencionada se dejaba sin respuesta la pregunta: ?qu¨¦ es Europa? Podemos imaginarnos dife rentes Europas, pero pienso que es demasiado pronto para especular con sus l¨ªmites, si inclui r¨¢ o no a EE UU, como ha suge rido la URSS; si se basar¨¢ en criterios geogr¨¢ficos o culturales.

Libertad y democracia

P. Pero todos los escenarios tendr¨¢n algo en com¨²n, ?no?

R. Sin duda debe tratarse de una Europa libre, democr¨¢tica y con voz propia.

P. Tengo entendido que el ritmo de las reformas en el Este no s¨®lo tom¨® por sopresa a Gorbachov, sino tambi¨¦n a la OTAN.

R. Hab¨ªamos previsto algo parecido, pero desde luego no con tal rapidez. No se puede amordazar la libertad para siempre. Ninguna dictadura puede perpetuarse eternamente. Y si contempla a mis propios compatriotas [los de la Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana], los j¨®venes han nacido y crecido en una dictadura, pero su m¨¢xima aspiraci¨®n es vivir en libertad, ejercer su derecho al voto, decidir su propio destino. Estaba completamente seguro de que esto llegar¨ªa alg¨²n d¨ªa, pero he de reconocer que me sorprendi¨® la rapidez con que se ha producido. Pero, como puede ver, est¨¢bamos preparados para ello, hemos ofrecido nuestra ayuda, nunca hemos cerrado nuestras fronteras. Y lo puede ver con el ejemplo de todos los pa¨ªses miembros, empezando por el m¨ªo, la RFA, cuya reacci¨®n aun¨® la prudencia con la firmeza. Nuestro mensaje a Gorbachov ha sido claro: no abusaremos de este per¨ªodo de debilidad, no nos aprovecharemos de las situaciones cr¨ªticas, queremos que estos reg¨ªmenes evolucionen pac¨ªficamente.

P. En relaci¨®n al futuro de Alemania, -siente alguna contradicci¨®n entre ser alem¨¢n y ser secretario general de la OTAN?

R. No, m¨¢s bien al contrario. La declaraci¨®n final de la cumbre atl¨¢ntica de mayo hablaba abiertamente de superar no s¨®lo la divisi¨®n de Europa, sino de, Alemania. Por tanto, mis sentimientos concuerdan con los objetivos de la Alianza.

P.?Recuerda cu¨¢ndo cay¨® en la cuenta de que Gorbachov iba en serio?

R. Hubo dos momentos claves, uno interno y otro externo. El primero cuando permiti¨® la celebraci¨®n de elecciones que desembocaron en un Parlamento en el que todas las opirriones se expresan abiertamente. Altamente simb¨®lico para m¨ª fue Sajarov y el tratamiento que le dio Gorbachov. Y el segui,ido momento fue la decisi¨®n de abandonar Afganist¨¢n.

P. ?Hasta qu¨¦ punto considera que Gorbachov est¨¢ avanzando en la resoluci¨®n de los problemas sist¨¦micos de su pa¨ªs?

R. Su gran escollo es que el desarrollo pol¨ªtico de la sociedad sovi¨¦tica es mucho m¨¢s; r¨¢pido que el desarrollo econ¨®mico del pa¨ªs; a la gente le falta de todo. Me consta que su situaci¨®n es muy dificil y que el a?o pr¨®ximo ser¨¢ decisivo para ¨¦l.

P. ?Cree que existe un peligro real de que la URSS intente influir en Europa occidental para que se aparte de Estados Unios?

R. No es f¨¢cil adivinar cu¨¢les son los objetivos del Kremlin a largo plazo. A corto plazo creo que Gorbachov no est¨¢ interesado en ello, pues necesita estabilidad, y EE UU es un factor para ello.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top