El ex camarada VIasi, en el banquillo

MIRJANA TOMIC ENVIADA ESPECIAL Azem VIasi parec¨ªa relajado cuando entr¨® ayer en el juzgado para escuchar las imputaciones contra ¨¦l y otras 14 personas acusadas de promover actividades contrarrevolucionarias. El ex l¨ªder comunista de la provincia yugoslava de Kosovo (de mayor¨ªa alba?esa) no llevaba esposas, y aunque hab¨ªa adelgazado parec¨ªa con buena salud a pesar de los ocho meses de encarcelamiento. Entrando en la sal¨¢de audiencias, gui?¨® el ojo a su esposa, Nadira, sentada entre el p¨²blico, como si le estuviera diciendo que ten¨ªa el control de la situaci¨®n.

Con 45 minutos de retraso, el juez comenz¨® el segundo d¨ªa del proceso a Azem Viasi, que se celebra en Titova Mitrovica (Kosovo). La ma?ana fue dedicada a la lectura de una parte del largu¨ªsimo pliego de cargos, de 99 p¨¢ginas. El fiscal, Spasoje Zamfirovic, que el jueves pasado hab¨ªa perjudicado el proceso al afirmar que los abogados deber¨ªan comprobar la inocencia y no la culpabilidad de los procesados, ley¨® 15 p¨¢ginas de lo que parec¨ªa un panfleto pol¨ªtico."En las condiciones de las actividades contrarrevolucionarias de los nacionalistas y separatistas albaneses en Yugoslavia, cuyo objetivo es destruir la fraternidad y la unidad entre los pueblos (...) [los procesados] se unieron a estas actividades (...) apoyando las manifestaciones de los.ciudadanos albaneses en noviembre de 1988 y febrero y marzo de 1989 para lograr sus fines", asegura la acusaci¨®n. "Conscientes de los intentos de los ¨®rganos del Gobierno (...) para liquidar las actividades de los nacionalistas y los separatistas albaneses, los procesados falsificaron la realidad socio-pol¨ªtica del pa¨ªs, sobre todo aquella referente a las relaciones inter¨¦tnicas (...) y convencieron a los manifestantes y a los huelguistas de que sus demandas eran justificadas".

La definici¨®n de qui¨¦nes son los nacionalistas y los separatistas albaneses no se especifica ni en las acusaciones ni en las evaluaciones de los ¨®rganos oficiales yugoslavos. Tampoco se han presentado las pruebas de qui¨¦nes y cu¨¢ntos son los grupos de albaneses que aspiran a la separaci¨®n de Kosovo de Yugoslavia y su adhesi¨®n a Albania.

Es suficiente que el ¨®rgano oficial califique de contrarrevolucionaria una manifestaci¨®n o una huelga para que todos los que participen en ella sean considerados contrarrevolucionarios.

Albaneses 'honestos'

Los albaneses no nacionalistas suelen llamarse "honestos" o "de orientaci¨®n yugoslava". De ah¨ª la constataci¨®n de que una persona act¨²e contrarrevolucionariamente se basa en las evaluaciones de los foros pol¨ªticos. No es casual que las pruebas contra VIasi se basen en sus discursos. Un ejemplo: ante miles de manifestantes, en noviembre de 1988, VIasi dijo: "Yugoslavia se ha mantenido debido al respeto de la igualdad y la libertad de todas las nacionalidades garantizadas en la Constituci¨®n de 1974". Esta aseveraci¨®n fue calificada de contrarrevolucionaria porque contrastaba con la pol¨ªtica serbia del momento, dirigida hacia la revisi¨®n de dicha Constituci¨®n. Otro cargo es haber pedido un telegrama de apoyo a sus amigos del partido, lo que contrastaba con el principio del centralismo democr¨¢tico. ?stas y otras incriminaciones que demuestran sus actividades contrarrevolucionarias se basan en las evaluaciones pol¨ªticas de su actuaci¨®n hechas por las diferentes instancias del partido, pero ni la parte del pliego de cargos le¨ªdo ayer ni el documento entero contienen pruebas de actos criminales.

Ninguno de los procesados admiti¨® haber aceptado su culpa, puesto que no se sent¨ªan como criminales. Al final de la sesi¨®n matutina, el fiscal, cuya inseguridad minan 24 abogados funcionando como un equipo muy bien coordinado, interrumpi¨® la lectura del pliego de cargos porque un abogado le miraba con malos ojos.

El procurador pidi¨® al juez que apuntara esta provocaci¨®n oftalmol¨®gica, lo que provoc¨® risas. Tras este incidente, pero no debido a ¨¦l, el juez decidi¨® interrumpir el proceso y anunci¨® su reanudaci¨®n para el 4 de diciembre.