Umbral afirma que Sampedro fue elegido acad¨¦mico por tener "m¨¢s a?os y m¨¦ritos"

El escritor Francisco Umbral desminti¨® ayer unas declaraciones, recogidas por distintos medios de comunicaci¨®n, en las que descalificaba a la Real Academia Espa?ola y denunciaba que la elecci¨®n, el pasado jueves, de Jos¨¦ Luis Sampedro para ocupar el sill¨®n F de la instituci¨®n fue debida a que ¨¦ste era "el candidato de la Moncloa". Umbral afirm¨® anoche: "Esas declaraciones no son exactas. Son producto de una conversaci¨®n general mantenida en mi casa con varios periodistas y amigos, y desgraciadamente se me han atribuido". El autor de Mortal y rosa dijo ayer que Sampedro result¨® elegido, en vez de ¨¦l, porque tiene "m¨¢s a?os y m¨¢s m¨¦ritos".

En lus declaraciones del jueves por la noche a la agencia Efe Umbral afirm¨®: "Sampedro era el candidato de la Moncloa y yo el de la calle". Tambi¨¦n dijo que la Acadernia es "una instituci¨®n muerta, gris, triste, oscura y aburrida". Sobre su rival, Sampedro que fue preferido por los acad¨¦micos por 21 votos frente a 12, y uno nulo, Umbral dijo que siente por ¨¦l "respeto y admiraci¨®n como hombre, escritor y economista; lo que ocurre es que su elecci¨®n ya estaba prevista porque ¨¦l tiene un yerno en la Moncloa que es un Y¨¢?ez [por Juan Antonio Y¨¢?ez, asesor del presidente del Gobierno] y la cultura y todo, como siempre, se cuece all¨ª". En caso de haber sido elegido, dijo Umbral, Io primero que hubiera hecho habr¨ªa sido ir y mandar a todos a la mierda, y lo segundo no volver".Sin embargo, en conversaci¨®n telef¨®nica con este diario, Umbral desminti¨® anoche todas las frases anteriores a ¨¦l atribuidas. Lo explic¨® as¨ª: "La tarde de la elecci¨®n de la Academia estaba reunido con varios periodistas y amigos en mi casa. Conced¨ª una ¨²nica entrevista formal sobre mi ¨²ltimo libro, dedicado a la figura de Tierno Galv¨¢n. All¨ª se dijeron muchas cosas y algunas pudieron ser despectivas para la Academia. Yo s¨®lo afirm¨¦ de m¨ª mismo que era el candidato de la calle. Desconoc¨ªa la vinculaci¨®n de Jos¨¦ Luis Sampedro con Juan Antortio Y¨¢?ez y no tengo pruebas ni creo que existan presiones de la Moncloa en la elecci¨®n de los acad¨¦micos. S¨ª hab¨ªa oido hablar de esa relaci¨®n familiar entre Y¨¢?ez y Sampedro, y de informado he pasado a ser informador".

Umbral a?adi¨®: "Ese d¨ªa brindamos con g¨¹isqui por Sampedro, del que me gustan sus novelas El r¨ªo que nos lleva y Congreso en Estocolmo". El escritor y periodista asegur¨® que no le hab¨ªa afectado el fallo en su contra de la Academia, y que, de hecho respondi¨® a la llamada telef¨®nica del premio Nobel Camilo Jos¨¦ Cela, uno de los tres acad¨¦micos que le propusieron, diciendo que no pasaba nada. Cela le felicit¨® por encajar el fallo "tan deportivamente", seg¨²n Umbral.

Sobre la Academia, el autor de Las ninfas dijo ayer: "Como de toda instituci¨®n, ¨¦sta con 40 miembros, no se puede dar una opini¨®n global. Hay gente sabia creadores, muchos amigos y otros a los que conozco menos. Las instituciones son abstractas. La Academia son los hombres".

Aparici¨®n

Francisco Umbral j¨¹stific¨® parte del malentendido que se ha producido por el "exceso de celo" de sus compa?eros del diario El Mundo en el apoyo de su candidatura a la Academia. Pese a su desmentido de anoche, Umbral apareci¨® brevemente el pasado jueves en el ¨²ltimo informativo de Antena 3 Televisi¨®n afirmando que ¨¦l era el candidato de la calle y Sampedro el de la Moncloa.Sin conocer el desmentido de Umbral, Jos¨¦ Garc¨ªa Nieto, secretario perpetuo de la Espa?ola y que se defini¨® como viejo amigo de Umbral, consider¨® su declaraci¨®n "absolutamente desafortunada y s¨®lo la disculpo por el enfado que ha tenido. Desautorizo por completo sus palabras. La Academia es seren¨ªsima ante las ofensas que le han hecho y le seguir¨¢ haciendo la gente. Siento que estas declaraciones sean m¨¢s fuertes que ningunas otras. Tendr¨ªa que ser ¨¦l quien las matizara".

Jos¨¦ Mar¨ªa de Areilza, que present¨® a Umbral junto con Cela y Delibes, atribuy¨® las declaraciones de Umbral a "un momento de mal humor".