Shevardnaze propone un refer¨¦ndum internacional sobre la cuesti¨®n de la unidad alemana

El ministro de Exteriores de la Uni¨®n Sovi¨¦tica, Edvard Shevardnadze, ha propuesto un refer¨¦ndum sobre la cuesti¨®n alemana a los 35 pa¨ªses firmantes del Acta Final de Helsinki, en una entrevista difundida anoche por la agencia Tass, coincidiendo con la visita que el jefe del partido comunista de la Rep¨²blica Democr¨¢tica Alemana (RDA), Gregor Gysi, a Mosc¨². Gysi lleg¨® a la URSS tres d¨ªas despu¨¦s de que hiciera lo propio el jefe del Gobierno alem¨¢n oriental, Hans Modrow, que el jueves desvel¨® un plan de cuatro puntos para la reunificaci¨®n gradual de una alemana neutral.

En una rueda de prensa celebrada anoche, Gysi dijo que Gorbachov no estaba asustado por el plan de Modrow, pero mantuvo una cierta distancia respecto de ¨¦ste.Shevardnadze consider¨® la posibilidad de examinar el aspecto "alem¨¢n" de las medidas de confianza en las conversaciones europeas que tienen lugar en Viena. Seg¨²n el ministro, lo que sucede actualmente en torno a los dos Estados alemanes refuerza la necesidad de llevar a cabo este a?o una cumbre de los l¨ªderes de los pa¨ªses participantes en el proceso de la CSCE. Shevardnadze reiter¨® as¨ª la propuesta del presidente sovi¨¦tico, Mijail Gorbachov, que tiene tambi¨¦n el apoyo del jefe de Estado franc¨¦s, Fran?ois Mitterrand.

Refiri¨¦ndose al plan de Modrow, Shevardnadze manifest¨® que la concepci¨®n del Gobierno de la RDA parte de unos supuestos realistas y se puede estar de acuerdo con muchos elementos. La URSS no tiene, seg¨²n, el ministro sovi¨¦tico, problemas en lo que se refiere al principio de la autodeterminaci¨®n de los dos Estados alemanes. El ministro insisti¨® en que los pueblos de Europa deber¨ªan tener garant¨ªas de que la guerra no partir¨ªa de nuevo del territorio alem¨¢n. "Aqu¨ª me parece oportuno observar que el problema alem¨¢n tiene no s¨®lo dimensiones jur¨ªdicas, pol¨ªticas, militares y econ¨®micas, sino que afecta directa y duramente a millones de personas en todos los Estados", agreg¨®.

"La pol¨ªtica no puede ignorar esta realidad. Surge entonces una pregunta natural: ?no deber¨ªan acaso los pol¨ªticos saber qu¨¦ piensa la gente que ha sufrido la guerra, las generaciones que est¨¢n creciendo sobre el movimiento hacia la unidad alemana que ahora estamos presenciando?". "No s¨¦ c¨®mo podr¨ªamos hacer esto, pero pienso que habr¨ªa que encontrar un m¨¦todo de determinar la opini¨®n p¨²blica de la manera m¨¢s democr¨¢tica y abierta posible, por ejemplo, a trav¨¦s de un referendum europeo con la participaci¨®n de Estados Unidos y Canad¨¢, o por lo menos a trav¨¦s de amplios debates parlamentarios".

Gorbachov, con Gysi

En su encuentro de ayer, Gorbachov y Gysi coincidieron, seg¨²n la agencia Tass, en subrayar la importancia de los cambios democr¨¢ticos en la RDA y su derecho incuestionable a resolver por s¨ª misma su futuro. La URSS comprende los anhelos de los alemanes de la RDA y la RFA de acercarse y colaborar. La cuesti¨®n de la "unidad nacional alernana" puede encontrar una soluci¨®n en el marco del proceso europeo, en la construcci¨®n de una casa com¨²n en Europa, dijo Gorbachov.

[El ministro de Exteriores de Alemania Occidental, Hans Dietrich Genscher, parti¨® ayer hacia Washington para realizar una visita rel¨¢mpago de un d¨ªa a la capital de Estados Unidos, donde se entrevistar¨¢ con el secretario de Estado, James Baker. Genscher tratar¨¢ con Baker de los cambios en Europa central y en especial de la situaci¨®n de la RDA].