_
_
_
_
Tribuna:SOBRE LA UNIDAD ALEMANA / 2
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Tareas legislativas urgentes

Con la simple repetici¨®n de viejas confesiones de labios afuera no se consigue nada. Bonn tiene m¨¢s bien que pasar a la acci¨®n y hacer propuestas y, en definitiva, dar ideas tambi¨¦n para la construcci¨®n r¨¢pida -y para la creaci¨®n de un fondo de refinanciaci¨®n- de un banco europeo de desarrollo para Europa Oriental.En el triunfo electoral de la alianza conservadora de la RDA, el factor decisivo ha sido la esperanza, como resum¨ªa una expresi¨®n popular que se pod¨ªa o¨ªr desde Leipzig a Rostock: "Kohl trae die Kohle" (el carb¨®n). En efecto, Bonn prometi¨® no s¨®lo una r¨¢pida uni¨®n monetaria con la RDA, sino tambi¨¦n importantes ayudas financieras a su econom¨ªa. Con raz¨®n mencion¨® Bonn en ambas promesas una condici¨®n: el restablecimiento r¨¢pido de todos los requisitos legales para el desarrollo de una econom¨ªa social de mercado. En este campo est¨¢n las tareas legislativas m¨¢s urgentes de la nueva C¨¢mara Popular y del nuevo Gobierno de la RDA:

1. Libertad industrial para todos, libertad de decisi¨®n para las direcciones de empresas sobre productos, ventas, precios e inversiones, as¨ª como liberaci¨®n de todos los grav¨¢menes de una econom¨ªa dirigida (aqu¨ª habr¨¢ que hacer transitoriamente algunas excepciones a fin de que el banco emisor de la RDA pueda cumplir sus obligaciones contractuales con la CE y -hasta la uni¨®n monetaria- las obligaciones existentes en materia de divisas.

2. Sustituci¨®n del hasta ahora vigente sistema de tributaci¨®n financiera (entrega de fondos de producci¨®n, pago de beneficios netos) de las empresas al presupuesto de la RDA por un sistema tributario normal en una econom¨ªa de mercado, en el que los impuestos sobre la renta del trabajo y los impuestos corporativos as¨ª como los impuestos sobre las ventas y plusval¨ªas constituyen las piedras angulares; adem¨¢s, tienen que crearse administraciones de contribuci¨®n y delegaciones de Hacienda.

3. Creaci¨®n de un seguro de desempleo como primer paso hacia un sistema general de seguridad social; es claro que desde el momento en que se produzca el cambio monetario no s¨®lo la financiaci¨®n de arranque tiene que venir de los presupuestos de la RFA, sino que Bonn tendr¨¢ que hacerse cargo durante algunos a?os m¨¢s directa o indirectamente de partes sustanciales de la financiaci¨®n.

Comit¨¦s de empresa

4. Puesto que la libertad de decisi¨®n de las empresas y -tras el cambio de moneda- la fuerte competencia por los beneficios en marcos germanos occidentales tienen que conducir a una racionalizaci¨®n de la producci¨®n y, consiguientemente, a numerosos despidos, se necesita con urgencia, tanto por razones sociales como democr¨¢ticas, una ley constitucional de empresas; es imposible sin unos comit¨¦s de empresa elegidos en votaci¨®n secreta y con voto en las comisiones de administraci¨®n de las empresas nacionalizadas.

Si la nueva C¨¢mara Popular crea, a trav¨¦s de una legislaci¨®n r¨¢pida, estos requisitos m¨ªnimos o pone en pr¨¢ctica la realizaci¨®n de los mismos de forma irreversible, la uni¨®n monetaria alemana puede llevarse a efecto de aqu¨ª al verano de 1990; despu¨¦s de esto todas las cuentas y pagos se realizar¨¢n en marcos occidentales. Es conveniente que el banco emisor de la RDA no ampl¨ªe hasta la fecha fijada su actual pol¨ªtica de abastecimiento de dinero. Pues, de todos modos, las grandes sumas de marcos orientales, tanto de personas privadas como de empresas o del Estado, tienen que ser convertidas en marcos occidentales. La cantidad de marcos occidentales en circulaci¨®n crecer¨¢ con ello de repente sin que exista asimismo de repente una oferta de bienes considerablemente mejor. La consiguiente subida de precios se contendr¨¢ probablemente dentro de unos t¨¦rminos razonables; de todos modos, puede conducir transitoriamente a una subida de los tipos de inter¨¦s de los pr¨¦stamos de marcos occidentales y puede provocar durante alg¨²n tiempo un descenso en la cotizaci¨®n del marco alem¨¢n en comparaci¨®n con otras monedas. Los Gobiernos de los Estados participantes del Sistema Monetario Europeo contemplar¨¢n esto con gesto apenado y sonriente a la vez; los mercados financieros internacionales han anticipado ya de alg¨²n modo las consecuencias. Pero Alemania puede resistir la prueba.

Sin embargo, en este asunto hay todav¨ªa algunas preguntas que esperan una respuesta: las que se refieren al precio de cambio (o conversi¨®n) en general, y las que se refieren al precio de conversi¨®n de los ahorros en particular. Varios miembros del Gobierno federal han hablado de un cambio a la par, es decir, uno por uno para todos los pagos peri¨®dicos (por ejemplo, para salarlos, rentas, alquileres) y para los ahorros. Podr¨ªa resultar dif¨ªcil apearse de esta montura y defraudar las grandes esperanzas que Bonn ha despertado en el p¨²blico de la RDA. Pero sigue siendo necesario tener idea clara de las consecuencias.

Supongamos que un obrero industrial gana mensualmente 1.300 marcos (orientales); cada trabi (auto de la RI)A.) en cuya fabricaci¨®n trabaja cuesta 14.000 marcos (orientales). Hasta ahora la empresa socializada ha podido pagar el salario (y otros costes) con los ingresos de la venta de los trabis; pero la empresa socializada ser¨ªa totalmente incapaz de conseguir 14.000 marcos occidentales para un trabant, pues un coche incomparablemente mejor, como el VW Polo, s¨®lo cuesta 15.500 marcos occidentales, y el Suzuki Alto, tambi¨¦n de mejor calidad, cuesta todav¨ªa menos, 11.300 marcos occidentales. Si se quiere seguir vendiendo coches trabis habr¨¢ que rebajar considerablemente su precio o mejorar extraordinariamente su calidad. En ning¨²n caso alcanzar¨ªan los beneficios en marcos occidentales para seguir pagando a todos los obreros empleados en la fabricaci¨®n de los trabant sus anteriores salarios en marcos occidentales; las consecuencias no ser¨ªan otras que dolorosos despidos como ¨²nico medio de racionalizar la situaci¨®n.

A?os duros

En general, se puede decir de la econom¨ªa de la RDA que cuanto mejor sea el tipo de cambio del marco oriental por el marco occidental, tanto mayor y m¨¢s r¨¢pido ser¨¢ el desempleo. Con seguridad, una gran parte de ese desempleo ser¨¢ absorbido de nuevo en unos dos a?os por el desarrollo econ¨®mico que previsiblemente se producir¨¢ en la RDA, pero los primeros a?os podr¨ªan resultar muy duros. Un cambio r¨¢pido de todos los ahorros al uno por uno no tendr¨ªa justificaci¨®n. Se trata, al parecer, de una suma pr¨®xima a los 150.000 millones de marcos (orientales); si hubiera que pagar esta suma en marcos occidentales se producir¨ªa en Alemania un crecimiento del poder adquisitivo de marcado car¨¢cter inflacionista y de graves consecuencias para la relaci¨®n precios-salarios y para los mercados internacionales de divisas.

Por eso fue un acierto que todos los pol¨ªticos de Bonn que en un principio se hab¨ªan pronunciado por un cambio de los ahorros al tipo de uno por uno hayan hecho hincapi¨¦ al mismo tiempo en la necesidad de una congelaci¨®n provisional de la mayor parte de esos ahorros y de una liberaci¨®n escalonada posterior de los mismos.

La liberaci¨®n posterior s¨®lo puede cubrirse con dos fuentes: o con excedentes de los presupuestos del Estado -que no son previsibles en los pr¨®ximos a?os- o con el producto de la venta de bienes industriales e inmuebles socializados. No hay otros valores disponibles, pues mientras entre nosotros una caja de ahorros coloca las imposiciones buscando rentabilidad, por ejemplo, en hipotecas, cr¨¦ditos, valores, etc¨¦tera, en la RDA las imposiciones se han aplicado a la financiaci¨®n de los presupuestos del Estado. Si la nueva C¨¢mara Popular rechaza la liquidaci¨®n o venta total de capital socializado a extranjeros, no le queda otra soluci¨®n que unir la liberaci¨®n posterior de las cuentas de ahorro con el cambio en participaciones (o certificaciones de inversi¨®n) del capital socializado. Pero dichas participaciones tienen que ser luego retribuidas al menos con unos intereses si han de tener alg¨²n valor pr¨¢ctico. Y al mismo tiempo, existe todav¨ªa el peligro de que los ciudadanos de la RDA vendan de mano a mano sus participaciones a extranjeros.

Helmut Schmidt es editor de Die Zeit y ex canciller de la RFA. Traducci¨®n: Tom¨¢s Romera Sanz.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com