Bernardo Schiametta, ganador del III Premio Loewe

El argentino residente en Par¨ªs Bernardo Schiametta, de 41 a?os, result¨® ganador de la tercera edici¨®n del Premio de Poes¨ªa Internacional Fundaci¨®n Loewe, que se fall¨® ayer en Madrid, con el libro F¨®rmulas para Cratilo. El jurado, presidido por el escritor mexicano Octavio Paz, decidi¨® otorgar el premio a la poes¨ªa joven a dos autores: el valenciano Vicente Gallego y el mexicano Aurelio Asi¨¢in.El primer premio est¨¢ dotado con un mill¨®n y medio de pesetas y cada uno de los otros dos poetas j¨®venes recibir¨¢ medio mill¨®n de pesetas, adem¨¢s de la publicaci¨®n de las obras ganadoras por la editorial Visor.

F¨®rmulas para Cratilo, de Bernardo Schiametta, es para Octavio Paz un libro de resonancias plat¨®nicas y ling¨¹¨ªsticas. 'Tos tres finalistas eran igualmente buenos, pero Schiametta es m¨¢s maduro y esta obra est¨¢ conseguida con gran rigor intelectual. Es una poes¨ªa inteligente, lo cual demuestra que la inteligencia no est¨¢ re?ida forzosamente con la emoci¨®n".

Los ojos del extra?o, de Vicente Gallego, valenciano de 26 a?os, es en palabras de Luis Antonio de Villena -uno de los miembros del Jurado- una reflexi¨®n sobre la vida que transmite gran emoci¨®n e intensidad. "Gallego utiliza una palabra muy directa para traducir su experiencia", afirm¨®. Sobre La rep¨²blica del viento, del mexicano Aurelio Asi¨¢in, de 29 a?os, Villena destac¨® su mayor emoci¨®n l¨ªrica.

"Arribas obras son m¨¢s vitalistas que la del ganador pero utilizan la palabra de forma conceptual llev¨¢ndola al terreno de la vida y la experiencia".

El jurado estuvo compuesto por Francisco Brines, Antonio Colinas, Pere Gimferrer, Carlos Bouso?o, Jaime Siles, Luis Antonio de Villena y Octavio Paz. Se presentaron cerca de 800 originales, de los que alrededor de 200 proven¨ªan de Hispanoam¨¦rica.

"El ¨²nico defecto que veo en la poes¨ªa en espa?ol es quiz¨¢ su frondosidad expresiva, su exceso de follaje", dijo Octavio Paz. "Es importante la poda. Yo dar¨ªa como consejo a los j¨®venes poetas que profundizaran en la utilizaci¨®n de los silencios".

Margot Irma Zorrilla, madre de Bernardo Schiavetta, intentaba anoche localizar a su hijo para darle la noticia del premio. Al hablar con este diario estaba tan emocionada que no pod¨ªa enumerar las obras de su hijo, que sin embargo, seg¨²n dijo, son numerosas.

Seg¨²n inform¨® su madre, Schiavetta vive en Europa desde hace 17 a?os, trabaja ahora como m¨¦dico siquiatra en un hospital de Par¨ªs. Despu¨¦s de graduarse como m¨¦dico en la universidad Cat¨®lica de C¨®rdoba, Argentina, hizo su especialidad en Lovaina, B¨¦lgica.

Es fundador y organizador del grupo Noecis, que tiene su sede en Calaceite, Teruel, y en la actualidad organiza una reuni¨®n de escritores, en el centro cultural Georges Pompidou de Par¨ªs, sobre La actualidad de las formas fijas en la poes¨ªa contempor¨¢nea.