Tonos m¨¢s suaves en Dubl¨ªn

La cumbre de la Comunidad Europea fue memorable como m¨ªnimo por un aspecto: ha sido una de las menos problem¨¢ticas de los ¨²ltimos tiempos. Y esto no es debido a que todos los Estados miembros estuvieran de acuerdo sobre los complicados asuntos presentes en la agenda.Aunque Margaret Thatcher no trat¨® de bloquear las dos diferentes conferencias intergubernamentales sobre la unidad monetaria y pol¨ªtica de Europa, que ser¨¢n celebradas en Roma en el pr¨®ximo mes de diciembre, es poco veros¨ªmil que haya cambiado su visi¨®n pol¨ªtica en el camino hacia Dubl¨ªn. La primera ministra brit¨¢nica permaneci¨® fiel a sus principios en relaci¨®n con las cuestiones fundamentales. ( ... ) Una de las decisiones tomadas, es decir, enviar un mensaje pol¨ªtico positivo a Mosc¨² mientras la Comisi¨®n Europea prepara propuestas espec¨ªficas para hacer avanzar las reformas estructurales en la URSS, fue un compromiso pol¨ªtico no carente de buen sentido econ¨®mico ( ... ).

En conjunto, los Doce mostraron un sano realismo y una positiva ausencia de prejuicios ideol¨®gicos con respecto a los temas de la agenda, a excepci¨®n de la lentitud con la que reaccionaron sobre las sanciones a Sur¨¢frica. La batalla fundamental entre federalistas y partidarios de una comunidad intergubernamental ha sido pospuesta una vez m¨¢s. Pero esto puede significar que cuindo se plantee realmente la pugna ser¨¢ menos dura.

28 de junio