Los diputados de Puerto Rico votan que el espa?ol sea ¨²nico idioma oficial
Falta a¨²n el refrendo del Senado
La C¨¢mara de Representantes, equivalente del Congreso de los Diputados en Espa?a, aprob¨® ayer un proyecto de ley para establecer el espa?ol como ¨²nico idioma oficial de Puerto Rico. Para que la medida sea oficialmente v¨¢lida deber¨¢ ser considerada y aprobada en el Senado, instituci¨®n que hasta el momento no ha fijado fecha para pronunciarse.El Partido Nuevo Progresista (PNP), que propugna la anexi¨®n de Puerto Rico a EE UU, vot¨® en contra de la medida.
Seg¨²n el documento final de la medida aprobada, se establece que el espa?ol "ser¨¢ el idioma oficial de Puerto Rico a usarse en todos los departamentos, subdivisiones pol¨ªticas, agencias, corporaciones p¨²blicas, oficinas y dependencias gubernamentales de las ramas ejecutiva, legislativa judicial".
H¨¦ctor L¨®pez, representante del Partido Popular Democr¨¢tico, en el poder, afirm¨® que Ia ley se ajusta a la realidad". "La nuestra no es una sociedad biling¨¹e", dijo; "es una sociedad monoling¨¹e".
El portavoz del PNP, Edison Misla Aldarondo, conden¨® el contenido de la medida porque impone "un r¨¦gimen culturalmente estrecho que responde a los intereses pol¨ªticos partidistas del oficialista Partido Popular Democr¨¢tico en medio del proceso plebiscitario".
Lengua real
"La noticia me alegra muchisimo", dice el acad¨¦mico espa?ol Manuel Alvar, que regres¨® de Puerto Rico hace dos semanas, invitado por la Comisi¨®n Nacional de Educaci¨®n para abordar el tema del idioma, "porque he es-' tudiado las actitudes ling¨¹¨ªsticas portorrique?as, y s¨¦ que verdaderamente han defendido, de modo ejemplar, con u?as y dientes el uso del espa?ol. En 1962 los portorrique?os ganaron ya en el Tribunal Supremo de Estados Unidos el reconocimiento de la lengua espa?ola en su tierra, e incluso, cuando posteriormente el gobierno estadounidense les ofreci¨® mucho dinero a condici¨®n de que la educaci¨®n fuese en ingl¨¦s, ellos rechazaron la propuesta".
Tambi¨¦n se trata del reconocimiento de una situaci¨®n de hecho para el acad¨¦mico Gregorio Salvador: "`Es una decisi¨®n muy inteligente por parte de los portorrique?os, porque es la lengua que hablan. El ingl¨¦s es lengua aprendida, y muy ¨²til para los emigrantes".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
