Maria de Medeiros

En su primer trabajo cinematogr¨¢fico, la actriz portuguesa Maria de Medeiros ha conquistado a la cr¨ªtica francesa. Su interpretaci¨®n de la escritora norteamericana Ana?s Nin en Henry y June ha sido considerada un¨¢nimemente como lo mejor de la pel¨ªcula. Henry y June, dirigida por Philip Kaufman y presentada en Espa?a en el Festival de Valladolid, est¨¢ inspirada en el Diario de Ana?s Nin y recrea las relaciones literarias y er¨®ticas de la escritora con Henry Miller y su mujer, June.Maria de Medeiros se parece f¨ªsicamente a Ana?s Nin. La mirada asustada y h¨²meda de unos ojos color az¨²car, la boca infantil, el cuerpo menudo y gracioso y el rostro en forma de coraz¨®n de la actriz portuguesa son los de la escritora norteamericana. Como Ana?s Nin, Maria de Medeiros tiene adem¨¢s un padre compositor y es extranjera en Par¨ªs.

Pero si Mar¨ªa de Medeiros ha logrado que su interpretaci¨®n sea lo m¨¢s cercano al esp¨ªritu del Diario de Ana?s Nin, es porque la portuguesa se puso ante las c¨¢maras con la misma impresi¨®n con que en la vida real Ana?s Nin abord¨® su relaci¨®n con el matrimonio Miller. As¨ª lo cuenta en Paris Match: "Estaba asustada, muy intimidada, y decid¨ª dejar transparentar mi turbaci¨®n, porque ¨¦se era el caso de Ana?s".

Mar¨ªa de Medeiros acaba de cumplir 25 a?os, y la pel¨ªcula de Philip Kaufman es su primer trabajo cinematogr¨¢fico. En el mundo teatral parisiense, la portuguesa no era, sin embargo, una desconocida. Brillante alumna del conservatorio, sus apariciones en los escenarios teatrales franceses en los ¨²ltimos cuatro a?os le hab¨ªan- valido m¨²ltiples elogios.

Habla cuatro idiomas y ha pasado m¨¢s de la mitad de su vida fuera de Portugal: diez a?os en Austria y seis en Francia. De su pa¨ªs de origen dice: "Los portugueses son so?adores y rom¨¢nticos, como los eslavos. Yo tambi¨¦n soy as¨ª".