La 'movida' en franc¨¦s

El Instituto Franc¨¦s de Madrid pretende hipnotizar de nuevo a los espa?oles con su cultura y hacer renacer la movida, pero esta vez con tintes afrancesados, cuando hace m¨¢s de 20 a?os que el franc¨¦s perdi¨® la batalla de la supremac¨ªa de su idioma sobre el ingl¨¦s como segunda lengua de los espa?oles, 30 de la pasi¨®n espa?ola por la manera de contar el amor de Jacques Brel y 40 del furor de las j¨®venes morenas por imitar a la bomba Bardot.

En los a?os 90, en Espa?a se puede intuir el acento franc¨¦s de los dise?ados de Philippe Starck en el Teatriz de Madrid; descubrir las ideas de Jean-Paul Gaultier sobre el cuerpo de Madonna o bailar al ritmo de Negresses Verte. Es ahora cuando G¨¦rad Imbert, el primer hispanista que dirige este instituto que alberg¨® a las voces m¨¢s audaces durante los duros a?os del franquismo, quiere traer una nouvelle vague a Espa?a.Para empezar la renovaci¨®n, uno de los dos edificios contiguos de la madrile?a calle del Marqu¨¦s de la Ensenada ser¨¢ derruido para dar paso a una superficie total de 5.000 metros cuadrados para el desarrollo de actividades culturales en unos a?os dif¨ªciles para la expansi¨®n de su influencia. Los tiempos en que el 95% de los espa?oles eleg¨ªa el franc¨¦s como segundo idioma pasaron hace m¨¢s de 30 a?os. En 1989, el 84% de los estudiantes optaba por el ingl¨¦s.

Ahora, el Instituto Franc¨¦s de Madrid est¨¢ apostando por la especializaci¨®n en el ¨¢rea de ense?anza del lenguaje para seguir captando estudiantes. As¨ª, se ofrecen clases de franc¨¦s diplom¨¢tico, comercial, de medios de comunicaci¨®n y hasta de hosteler¨ªa para despertar inter¨¦s en algunos campos en el que se pueden aplicar los conocimientos del idioma.

El director del instituto, G¨¦rard Imbert, considera que desde 1986 "hay un tipo de personas que necesita aprender el idioma para su profesi¨®n, y otros para comunicarse en un marco cada vez m¨¢s europeo con el pa¨ªs vecino". Pese a los malos presagios, Imbert asegura que los j¨®venes viajan a Francia y que esto constituye el germen de su futuro inter¨¦s por el idioma: "Seg¨²n datos del Instituto de la Juventud de 1989, el 25% de los espa?oles entre 15 a 24 a?os se dirige a Francia, el 4% a Gran Breta?a y el 0,1% a Estados Unidos".

De momento se ofrecen cursos desde seis meses a cinco a?os, como "el franc¨¦s de los negocios", o "cursos de civilizaci¨®n que dan idea del modo de vida, la cultura actual y el dise?o franc¨¦s", todo lo necesario para aquellos que quieren que ser afrancesado deje de ser despectivo. Adem¨¢s, la sede central del instituto recoge hasta ma?ana una exposici¨®n del fot¨®grafo Henri Cartier-Bresson y en el cine Alphaville se proyecta la pel¨ªcula Milou en mai, del director Louis Malle.