Eslovenia se pronunci¨® a favor de su independencia de Yugoslavia

Los eslovenos escogieron su regalo de Navidad: la soberan¨ªa y, la independencia. El 90,3% de los 1,5 millones de votantes depositaron su voto en el plebiscito sobre la independencia de Eslovenia, y el 88,2% marcaron el s¨ª a la separaci¨®n de la rep¨²blica noroccidental yugoslava del resto del pa¨ªs balc¨¢nico.

En Serbia y Montenegro (respectivamente, la mayor y la m¨¢s peque?a de las rep¨²blicas), en cambio, en sendas votaciones en segunda vuelta, el pasado domingo, los candidatos comunistas resultaron los ganadores y con ellos, la idea de mantener la unidad de la federaci¨®n yugoslavaLa celebraci¨®n del "d¨ªa hist¨®rico" se desarroll¨® en un clima festivo: por primera vez, la Navidad fue declarada fiesta oficial y numerosas decoraciones embellecieron la arquitectura austroh¨²ngara de Liubliana y otras ciudades eslovenas. M¨¢s a¨²n, el eslogan tur¨ªstico esloveno, El lado soleado de los Alpes, se hizo realidad: el sol invernal brill¨® con fuerza, marcando un impresionante contraste entre el cielo azul y los nevados Alpes. Por primera vez, los eslovenos llenaron un domingo por la noche las calles de Liubliana, generalmente vac¨ªas ese d¨ªa, para celebrar la independencia con fuegos artificiales lanzados desde el castillo que domina la ciudad.

Tras conocer la decisi¨®n electoral, Franc Bucar, el presidente del Parlamento esloveno, declar¨®: "Las consecuencias de la decisi¨®n de los eslovenos son eternas". Y a?adi¨®: "?stas representan un desaf¨ªo para Europa, ya que optamos por el camino... de la construcci¨®n de Europa de los pueblos peque?os y grandes. Con la decisi¨®n de hoy, los eslovenos se convirtieron en la naci¨®n que exigir¨¢ su lugar en Europa, donde contribuiremos con nuestra capacidad, que sabemos poseer".

Joze Pucnik, dirigente de la coalici¨®n gobernante en Eslovenia Demos, asegur¨® que la comunidad internacional reconocer¨¢ pronto la independencia. "Esperamos que nuestros vecinos nos reconozcan pronto [Austria, Italia, Hungr¨ªa]... tal vez dentro de una semanas... En la segunda mitad del a?o pr¨®ximo esperamos el reconocimiento de los pa¨ªses grandes de la CE".

Nuevo pasaporte

El ministro de Exteriores, Dimitri Rupel, ense?¨® a los periodistas el nuevo pasaporte esloveno, aunque no qued¨® claro cuando ¨¦ste entrar¨¢ en uso. Tampoco qued¨® claro el calendario de otras medidas concretas del Gobierno esloveno, que actualmente descarta la escisi¨®n pero prev¨¦ la creaci¨®n de las instituciones del Estado independiente en los pr¨®ximos seis meses. En el ¨ªnterin, la funci¨®n del primer ministro federal, Ante Markovic, ser¨ªa respetada, aunque, seg¨²n el jefe del Gobierno esloveno, Lojze Peterlse: "Markovic podr¨ªa convertirse en un buen director de la empresa en quiebra".

Las posibles sanciones econ¨®micas del Gobierno federal no preocupan a los eslovenos (que representan un 8% de la poblaci¨®n yugoslava), afirm¨® categ¨®ricamente el ministro de Defensa de la Rep¨²blica, Janez Jansa.

Sin embargo, la gente que marc¨® el s¨ª en el refer¨¦ndum comienza a expresar diferentes inquietudes: si sus esposos no eslovenos ser¨ªan considerados extranjeros; si los extranjeros yugoslavos podr¨ªan tener propiedades en Eslovenia; si el Gobierno ser¨ªa capaz de revitalizar la econom¨ªa, donde de unas 5.000 empresas alrededor de 2.000 trabajan con p¨¦rdidas, y si en 1991 el paro se duplicar¨¢.Las minor¨ªas ¨¦tnicas -italianos y h¨²ngaros- no fueron tan entusiastas con la independencia. La italiana en la pen¨ªnsula de Istria quedar¨¢ dividida entre Eslovenla y Croacia.

"La democracia del nuevo r¨¦gimen ser¨¢ puesta a prueba, entre otras cosas, en la elaboraci¨®n de la ley sobre la ciudadan¨ªa y los extranjeros [un 10% de la poblaci¨®n es de emigrantes econ¨®micos de otras rep¨²blicas]", dice Dusan Plut, miembro del Partido Verde.