Susceptibilidades saud¨ªes

La voz de Eddy Mitchell no sonar¨¢ bajo el cielo saud¨ª. Invitado por la Armada francesa para elevar la moral de las tropas participantes en la Operaci¨®n Daguet, el veterano rockero franc¨¦s ha visto prohibido su concierto por las autoridades de Riad. Este peque?o asunto, en comparaci¨®n con los graves problemas en juego en la crisis del Golfo, (...) ha dado un giro pol¨ªtico inesperado. Tras ceder a la intransigencia de Riad, Francia ha expresado su mal humor anulando la entrevista que Ch¨¦v¨¦nement deb¨ªa tener el d¨ªa 23 de diciembre con el pr¨ªncipe Sult¨¢n, su hom¨®logo ,saud¨ª. (...) Aceptando al principio -antes de cambiar de parecer- la actuaci¨®n de Eddy Mitchell, Riad pidi¨® que estuviera rodeada de cierta discreci¨®n. Al desembarcar en el reino con tres toneladas de material y un mont¨®n de periodistas, el cantante, evidentemente, no respet¨® ese contrato moral. El incidente no contribuye a aumentar la simpat¨ªa que Francia tiene hacia un r¨¦gimen en defensa del cual sus soldados est¨¢n dispuestos a verter su sangre. (...) Despu¨¦s de cinco meses de problemas en el Golfo, los dirigentes de Riad se esfuerzan en preservar el equilibrio del reino bajo el ojo vigilante de la todopoderosa polic¨ªa religiosa: los moutawaas, guardianes escrupulosos de los muros del islam wahabita. Recientes manifestaciones de mujeres, desafiando la prohibici¨®n de conducir un coche, recuerdan que una parte de los saud¨ªes aspiran a m¨¢s libertad. (...) 24 de diciembre