Carta abierta a Sadam

El presidente del Club de Roma, el espa?ol Ricardo D¨ªez Hochleitner; el secretario general de la UNESCO, el tambi¨¦n espa?ol Federico Mayor Zaragoza, y el presidente de la Conferencia de Cooperaci¨®n Este-Oeste Tchinguiz Aitmatov, embajador sovi¨¦tico en Luxemburgo y amigo personal de Mija¨ªl Gorbachov, han dirigido una carta abierta al presidente de Irak, Sadam Husein en la que afirman: "Es esencial encontrar una soluci¨®n ahora. En este cr¨ªtico momento de la crisis, la realidad es esta: las dos partes est¨¢n preparadas para una guerra que puede estallar en cualquier momento"."Nos dirigimos a usted", afirman los tres representantes de diversas organizaciones internacionales, "en la confianza de que escuchar¨¢ nuestras voces, las voces de gentes que representan los modernos movimientos humanitarios e intelectuales y no persiguen objetivos pol¨ªticos de ning¨²n g¨¦nero, sino tan s¨®lo impedir el estallido de la guerra".

Los firmantes, que han dirigido su misiva la v¨ªspera de que se cumpla el ultim¨¢tum lanzado por Naciones Unidas, consideran que la liberaci¨®n de Kuwait es necesaria. "La devoluci¨®n por su parte de la plena soberan¨ªa a Kuwait no ser¨¢ juzgada por el mundo como una derrota, sino como una extraordinaria victoria, como su contribuci¨®n personal a la felicidad en la Tierra, como un acto de buena voluntad, corno un extraordinario ejemplo de compromiso en el siglo XX en inter¨¦s de las generaciones presentes y futuras".

"Queremos decirle", a?aden, "que en inter¨¦s de la paz, esperamos de usted la amplitud de miras requerida para resolver el problema kuwait¨ª". "Todav¨ªa es posible salvar a los seres humanos del peligro y de la cat¨¢strofe", terminan los tres firmantes.