P¨¦rez de Cu¨¦llar lanza un ¨²ltimo llamamiento a Irak

El secretario general de las Naciones Unidas, Javier P¨¦rez de Cu¨¦llar, quem¨® ayer sus ¨²ltimos cartuchos para evitar la guerra del golfo P¨¦rsico. Seis horas antes de que expirara el plazo impuesto por la resoluci¨®n 678 del Consejo de Seguridad, que autoriza el uso de la fuerza, el m¨¢s alto funcionario de la ONU, que no tiene poder ejecutivo, pidi¨® a Sadam Husein que iniciara "sin demora la salida de Kuwait"'. A cambio de la retirada, P¨¦rez de Cu¨¦llar se comprometi¨® a dedicar todos sus esfuerzos para solucionar el conflicto ¨¢rabe-israel¨ª, "incluida la cuesti¨®n palestina". Su declaraci¨®n, que en cierto modo era similar a la propuesta lanzada por Francia el pasado lunes, pon¨ªa punto final a todos los intentos de ¨²ltima hora para evitar lo que ya parece inevitable: la guerra.

Las palabras del secretario general de la ONU fueron pronunciadas en la sala de conferencias n¨²mero uno, presidida por un enorme reloj que marcaba inexorablemente cada segundo que resta al plazo concedido a Irak por el organismo multinacional para su retirada de Kuwait. El discurso de Cu¨¦llar dejaba para la historia las propuestas de paz presentadas por Francia, el Reino Unido, la Uni¨®n Sovi¨¦tica y Zaire y confirmaban que la suerte estaba ya echada y que la ¨²ltima decisi¨®n quedaba en manos de la misma persona que inici¨® el conflicto: Sadam Husein.Ante m¨¢s de 500 periodistas y decenas de embajadores y diplom¨¢ticos de todo el mundo, el secretarlo general apel¨® al l¨ªder iraqu¨ª a que cambiara el rumbo de los hechos que vislumbran la cat¨¢strofe "hacia una nueva era de justicia y armon¨ªa basada en los principios de la Carta de la Naciones Unidas".

El secretario general pidi¨® el total cumplimiento de las doce resoluciones aprobadas por el Consejo de Seguridad, "empezando por la 660", que conden¨® la invasi¨®n de Kuwait y exigi¨® a retirada el mismo d¨ªa en que se produjo. P¨¦rez de Cu¨¦llar, que el pasado domingo se hab¨ªa entrevistado personalmente con Sadam en Bagdad, explic¨® que hab¨ªa recibido garant¨ªas "al m¨¢s alto nivel" de que las tropas iraqu¨ªes no ser¨ªan atacadas si iniciaban su retirada. Del mismo modo tambi¨¦n garantiz¨® el "inmediato despliegue en la zona de observadores, y si es necesario, de fuerzas de la ONU para asegurar que las hostilidades no se iniciar¨¢n". P¨¦rez de Cu¨¦llar tambi¨¦n urgi¨® al Consejo a que "revise todas sus decisiones sobre las sanciones a Irak" y que las fuerzas extranjeras estacionadas en la zona comiencen su retirada lo antes posible.

Justicia y equidad

"La paz en la zona", dijo el primer funcionario de la ONU, "requiere que todos los problemas se resuelvan con justicia y equidad de acuerdo con la Carta de las Naciones Unidas". Alegando una vez mas que contaba con el apoyo de los m¨¢s altos niveles de los gobiernos envueltos en la crisis P¨¦rez de Cu¨¦llar prometi¨® dedicar todos sus esfuerzos a solucionar "el conflicto ¨¢rabe israel¨ª, incluida la cuesti¨®n palestina".

Para muchos diplom¨¢ticos la declaraci¨®n oficial del secretario general ten¨ªa una doble intenci¨®n: lanzar el ¨²ltimo aviso a Sadam y tratar de consolidar la coalici¨®n internacional formada contra Irak.

Todos los esfuerzos de ¨²ltima hora quedaron ayer en eso.Cu¨¦llar dijo: "En el d¨¦cimo y ¨²ltimo a?o al frente de la secretaria general no me causar¨ªa m¨¢s satisfacci¨®n que ver a Oriente Pr¨®ximo en el camino de la paz, y mi decepci¨®n no ser¨ªa mayor ni m¨¢s tr¨¢gica que dejar a las naciones del mundo iniciando un conflicto que ning¨²n pueblo quiere".