Joven de 33 a?os
En el peri¨®dico EL PA?S, que usted dirige, del d¨ªa 27 de diciembre de 1990, en la p¨¢gina 16, leo el siguiente titular: Dejan morir a una joven que llevaba siete a?os en coma. A continuaci¨®n leo la informaci¨®n y comienza del siguiente modo: "Nancy, joven de 33 a?os, que se encontraba en coma profundo desde hace siete...".Nada tendr¨ªa de extra?o esta expresi¨®n en su peri¨®dico si no fuera por el contenido del p¨¢rrafo hallado en la p¨¢gina 25 del Libro de Estilo de EL PA?S, que dice: "Hay que evitar expresiones tan desafortunadas (y frecuentes) como 'una joven de 33 a?os". A continuaci¨®n, a?ade el texto que la norma es como sigue: "Joven y adolescente, de 13 a 18 a?os; hombre o mujer, m¨¢s de 18 a?os...".
Por tanto, se?or director, en ese titular debiera decir: "Dejan morir a una mujer que llevaba siete a?os en coma". ?Est¨¢ usted de acuerdo conmigo?
Ante esta evidencia yo deduzco que o no forman bien a sus periodistas o no debieran dedicarse a escribir libros de estilo.
Sin embargo, a¨²n no debiera culparles de nada, pues hoy es a¨²n d¨ªa 27 y corregir es de sabios, y en otra p¨¢gina del Libro de Estilo de EL PA?S puede leerse lo siguiente: "El peri¨®dico ha de ser el primero en subsanar los errores cometidos en sus p¨¢ginas...".-
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
