Basora es ahora el objetivo aliado

Aviones de combate F- 111 norteamericanos lanzan bombas sobre oleoductos de la isla del Mar, en el puerto kuwait¨ª de Al Ahmadi, para cortar la marea negra, que alcanza las dimensiones que hubiera provocado el vertido de tres superpetroleros. La fuerza aliada completa 22.000 operaciones, bombardea la ciudad de Basora y derriba cuatro Mig 23 iraqu¨ªes, afirma el mando aliado. Los ataques contra Basora fueron incesantes durante la noche del s¨¢bado al domingo, seg¨²n fuentes iran¨ªes. Teher¨¢n, por su parte, insiste en asegurar su neutralidad. Teher¨¢n no devolver¨¢ los aviones iraqu¨ªes que aterrizaron en su territorio y los mantendr¨¢ all¨ª hasta que acabe el conflicto. Un relevante militar sovi¨¦tico ha asegurado que Irak no ha revelado a¨²n su verdadero potencia]. Bagdad ha dicho, a trav¨¦s de la radio oficial, algomuy similar. Un asesor de George Bush descarta que EE UU vaya a recurrir a armas como la bomba de neutrones.

Por aire, la aproximaci¨®n aliada a Kuwait se intensifica: durante la noche del s¨¢bado, la ciudad portuaria de Basora y sus alrededores sufrieron ataques de misiles aliados, seg¨²n la agenc¨ªa iran¨ª Irna. El ruido de los impactos se escuch¨® desde la media noche hasta las seis de la madrugada en la ciudad iran¨ª de Jorrarnshar, en la frontera con Irak. Por tierra, seg¨²n la emisora norteamericana CNN, ayer sigui¨® el movimiento de tropas hacia las fronteras Arabia Saudita con Irak y con Kuwait.Mientras tanto, fuerzas a¨¦reas aliadas bombardearon ayer la carretera principal que une Bagdad con la frontera jordana, seg¨²n refugiados iraqu¨ªes que marchaban hacia Jordania citados por Reuter. Seg¨²n estas informaciones, dos civiles resultaron heridos y un cami¨®n refrigerador fue destruido.

"Volvernos locos"

La proximidad de la guerra y la neutralidad iran¨ª han sido t¨¦rminos muy contradictorios en los ¨²ltimos d¨ªas. Ir¨¢n ha insistido en que prestar¨¢ ayuda humanitaria a Irak, pero que en ning¨²n caso entrar¨¢ en guerra. El secretario de Estado norteamericano, James Baker, ha asegurado que los aviones iraqu¨ªes (39, seg¨²n el Pent¨¢gono, siete seg¨²n Teher¨¢n) que hicieron aterrizaje forzoso en localidades no especificadas de territorio iran¨ª permanecer¨¢n all¨ª hasta el final de la guerra.

Los operadores de los misiles antimisiles Patriot Alpha y Bravo del segundo batall¨®n del s¨¦ptimo regimiento de defensa antia¨¦rea del Ej¨¦rcito norteamericano aseguran que su ¨¦xito en la destrucci¨®n de misiles Scud iraqu¨ªes lanzados contra la base que protegen, en alg¨²n lugar del este de Arab¨ªa Saud¨ª, es del 100%.

Durante el d¨¦cimo d¨ªa de la guerra, los diez misiles Scud disparados contra esta base han sido, en efecto, interceptados y destruidos en vuelo, seg¨²n informaciones recogidas por France Presse. Las fuentes norteamericanas que usa la agencia no revela cu¨¢ntos Patriot fueron lanzados para este prop¨®sito.

La insistencia de los bombardeos iraqu¨ªes sobre Israel tiene, seg¨²n un portavoz de este ¨²ltimo pa¨ªs, el objetivo de "volvernos locos". Desde que la guerra se inici¨®, el 17 de enero, los ataques iraqu¨ªes han causado cuatro muertes y doscientos heridos en Jerusal¨¦n y Tel Aviv. En la noche del s¨¢bado al domingo ¨²ltimos, dos salvas de Scuds cayeron sobre Israel con veinte minutos de diferencia. En esa situaci¨®n, hasta el m¨¢s leve de los ruidos puede parecer una alarma de ataque a¨¦reo, seg¨²n recoge Efe. RadioBagdad da la raz¨®n a los israe l¨ªes: al hablar ayer de los ¨²ltimos ataques de sus aviones contra Tel Aviv, Jerusal¨¦n y Haifa, ob jetivo de las m¨¢s recientes oleadas de Scud, la emisora oficial iraqu¨ª dijo que estos cohetes son lanzados "para turbarles el sue?o a los bastardos sionistas".

Los ¨¢rabes de Israel han ofrecido auxilio a sus compatriotas jud¨ªos afectados por los bombardeos de Scud y les han abierto las casas a los que se han quedado sin viviendas como consecuencias de los impactos de misiles. La oferta ha sido hecha en Tel Aviv por el Consejo de las Municipalidades ?rabes de Israel.

Seg¨²n el comunicado n¨²mero 25 del Ej¨¦rcito de Sadam Husein, las fuerzas aliadas bombardearon 112 veces zonas residenciales y centros militares en lugares no identificados del territorio iraqu¨ª durante la noche del s¨¢bado. La misma emisora confirm¨® los ataques iraqu¨ªes contra capitales israel¨ªes y contra Riad, en Arabia Saudita. Radio Bagdad a?adi¨® una advertencia a las cifras: el enemigo aliado "no ha visto a¨²n la gigantesca fuerza de Irak; tarde o temprano pagar¨¢ sus ataques a las ¨¢reas residenciales". El jefe del cuerpo de misiles y artiller¨ªa del Ej¨¦rcito sovi¨¦tico, VIadimir Mijalkin, da la raz¨®n a Irak y asegura que este pa¨ªs cuenta todav¨ªa con un gran potencial para participar en un "duelo de misiles" entre Bagdad y los aliados.

Mijalkin, que hizo estas declaraciones a la televisi¨®n sovi¨¦tica, desminti¨® tambi¨¦n que su pa¨ªs siga proporcionando misiles a Irak y asegur¨® que los Scud proporcionados a este pa¨ªs en los a?os 70 s¨®lo eran capaces de alcanzar los 300 kil¨®metros.

En la guerra de las cifras, el Pent¨¢gono aport¨® un nuevo dato: 45 aviones iraqu¨ªes han sido destruidos desde que se iniciaron los combates. Los ¨²ltimos aparatos que fueron abatidos fueron tres cazabombarderos Mig 23 de fabricaci¨®n sovi¨¦tica. Los aliados, seg¨²n id¨¦ntica fuente del Pent¨¢gono recogida por France Presse, no perdieron ning¨²n aparato en el periodo comprendido entre las nueve de la noche del ¨²ltimo viernes hasta la misma hora del s¨¢bado. En ese tiempo efectuaron 1.000 salidas.

El embajador iraqu¨ª en Jordan¨ªa advierte a Washington desde Amin¨¢n: la guerra durar¨¢ mucho y los aliados sufrir¨¢n miles de muertos. Bagdad cree que los israel¨ªes ya han entrado en combate y que veinte de sus aviones han tomado parte en Incurs1 ones b¨¦licas. Arabia Saudita lo desmiente. Los Iraqu¨ªes contaron durante la jornada del s¨¢bado hasta 112 ataques a¨¦reos contra su territorio y ellos aseguran haber destruido "tres objetivos a¨¦reos". No han especificado cu¨¢les. El general Norman Schwarzkopf, comandante en jefe de las fuerzas de la coalici¨®n encabezada por Estados Unidos, afirma en la tarde de ayer en Riad que aviones de combate F- 111 bombardearon con "extrema precisi¨®n" los sistemas de bombeo de la terminal petrol¨ªfera de la Isla de] Mar, en el puerto kuwalt¨ª de Al Ahmadi. La misi¨®n, realizada a las 10.30 del s¨¢bado (20.30, hora peninsular espa?ola) buscaba cortar la marca negra que se extiende en la zona: "Creo que hemos tenido ¨¦xito, pero eso lo dir¨¢ el tiempo", dice el jefe militar, quien agrega que los aparatos norteamericanos no encontraron resistencia por parte de las fuerzas iraqu¨ªes.

Schwarzkopf agrega que dos F- 15 aliados derribaron ayer por la ma?ana a cuatro Mig-23 iraqu¨ªes, y que los aparatos de la fuerza que dirige llevan 48 horas sin bajas. Las operaciones militares se centran en cortar las comunicaciones iraqu¨ªes y destruir las rampas de los misiles Scud.

John Sununu, asesor de la Casa Blanca, declara por la noche (hora de Espa?a) a la cadena ABC norteamericana que el presidente de EE UU, George Bush, no recurrir¨¢ a un arma como la bomba de neutrones.

El corresponsal de la CNN enBagdad dice que ha visitado un hospital de la capital iraqu¨ª en la que est¨¢n siendo tratados 120 heridos civiles, v¨ªctimas de los bombardeos aliados.

Este diario de la guerra ha sido elaborado en la Redacci¨®n de Internacional de EL PA?S con informaciones de las agencias Reuter, Efe y France Presse, y de los corresponsales y enviados especiales de EL Pa¨ªS en Arabla Saud¨ª (Juan Jes¨²s Azn¨¢rez), Israel (Peru Egurbide y V¨ªctor Cygielman), Jordania (Antonio Ca?o), Turqu¨ªaip(Georgina Higueras), Eg¨ªPto (Angeles Espinosa), Rabat (Ferr¨¢n Sales), Estados Unidos (Carlos Mendo, Albert Montagut y Juli¨¢n Mart¨ªnez), Uni¨®n Sovi¨¦tica (Pilar Bonet y Rodrigo Fern¨¢ndez), Tokio (Bosco Esteruelas), Francia (Javier Valenzuela), Reino Unido (Ricardo Mart¨ªnez de Rituerto), Italia (Juan Arias), Bruselas (F¨¦lix Monteira) y Alemania (Jos¨¦ Mar¨ªa Mart¨ª Font). Las informaciones de operaciones b¨¦licas est¨¢n sometidas a censura militar.