Jeremy Irons,

el refinado actor de la serie de televisi¨®n Retorno a Brideshead, candidato al Oscar de este a?o por su retrato cinematogr¨¢fico del arist¨®crata Claus Yon Bulow -acusado por la justicia de asesinar a su multimillonaria esposa-, se ha curado en salud por si no obtiene el preciado galard¨®n al afirmar que jam¨¢s elige un gui¨®n pensando: "Puede ser un oscar. No me gusta que me suceda como cuando esperas desesperadamente un regalo en Navidad que no llega y te pasas todo el d¨ªa pendiente de ello. Ser nominado es estupendo, ganarlo ser¨ªa algo glorioso. Pero mi instinto me aconseja no pensar en ello", ha asegurado haciendo gala de la impasibilidad que a menudo ha traducido en la pantalla. Adem¨¢s de encarnar al h¨¦roe de Evelyn Waugh en Retorno a Brideshead, Irons ha interpretado al proustiano bar¨®n De Carlos en Un amor de Swan (con Ornella Mutti en el papel de Odette). Y en su pr¨®xima pel¨ªcula, dirigida por Steven Sodeberg (el director de Sexo, mentiras y cintas de video), har¨¢ de doble de Kafka en una cinta ambientada en escenas de El castillo y El proceso. Pero el papel que puede darle un oscar, su r¨¦plica de Von Bulow en Reversal offortune (El rev¨¦s de la fortuna), que llegar¨¢ pronto a Espa?a, est¨¢ inspirado en un esc¨¢ndalo real, cuya int¨¦rpretaci¨®n femenina corre a cargo de Glenn Close, conocida por Las amistades peligrosas y A tracci¨®n fatal.