Confusas declaraciones en Damasco y Amman sobre el proceso de paz en Oriente Pr¨®ximo

Signos contradictorios llegaban anoche de Damasco y Amm¨¢n respecto al progreso de los esfuerzos sovi¨¦tico-norteamericanos para iniciar el proceso de paz en Oriente Pr¨®ximo. Seg¨²n el ministro sirio de Asuntos Exteriores, Faruk al Chara., el regreso a Damasco de su hom¨®logo sovi¨¦tIco, Alexandr Besm¨¦rtnij, no produjo ning¨²n avance significativo. Sin embargo, antes de salir de la capital jordana con destino a Israel, el secretario de Estado norteamericano, James Baker, asegur¨® haber recibido el acuerdo de todas las partes implicadas en el conflicto para celebrar una conferencia de paz.

"Debemos continuar estos esfuerzos durante alg¨²n tiempo", declar¨® al concluir su visita un Besm¨¦rtnij ligeramente menos optimista que a la llegada . "Podernos decir que las esperanzas aumentan", hab¨ªa asegurado horas antes al descender del avi¨®n que le trajo desde Arabla Saud¨ª. Esta segunda escala en Damasco en menos de una semana ten¨ªa por objetivo informar al presidente Hafez el Asad del resultado de su gira, en especial sus conversaciones con Baker, e intentar convencerle de que ceda en sus condiciones para participar en la conferencia de paz. A decir de los observadores, si no flexibiliza su actitud, Sirla puede quedarse descolgada de las negociaciones.

"SI no hay avance se debe a la pol¨ªtica de obstinaci¨®n adoptada por Israel, y por dos motivos: las declaraciones de sus dirigentes y las medidas que toma su Gobierno en los territorios ocupados manifest¨®, por su parte, Al Chara a la agencia oficial de noticias siria, Sana. El estilo directo de este discurso supone un jarro de agua fr¨ªa al esmero que tanto Besm¨¦rtnij como Baker est¨¢n poniendo en resaltar los aspectos positivos de sus entrevistas sobre los negativos.

Ejemplo de esta nueva pol¨ªtica ling¨¹¨ªstica que ambos parecen haber adoptado desde su encuentro en El Calro son las palabras de Baker al t¨¦rmino de su visita a Amm¨¢n: "Todas las partes consultadas han expresado, en esencia, su acuerdo para participar en una conferencia de paz apadrinada por Estados Unidos y la Uni¨®n Sovi¨¦tica, con el fin de entablar negociaciones directa.s para alcanzar una paz global basada en las resoluciones 242 y 3'38 del Consejo de Seguridad", afirm¨® el secretario de Estado norteamericano.

Nada nuevo, sin embargo, en el contenido de ese ejercicio de ingenio, capaz de juntar en una sola frase todos los puntos de acuerdo. Todos afirman lo mismo. Tanto israel¨ªes como sirlos y palestinos quieren la paz y est¨¢n dispuestos a negociar; pere qu¨¦ quieren negociar unos y otros, y bajo qu¨¦ condiciones, conl.in¨²a separando a los eventuales interlocutores casi tanto como hace dos meses, cuando Baker emprendi¨® su primera gira.Reuni¨®n con Arafaf

Con la intenci¨®n de aminorar esas diferencias, Besm¨¦rtuij se entrevist¨® esta madrugada en Ginebra con el l¨ªder de la OLP, Yaser Arafat. Entre los aspectos tratados destaca el de la representaci¨®n palestina en la conferenc¨ªa de paz, informa Efe. Baker explic¨® en El Cairo que se barajan tres posibilidades al respecto: una delegaci¨®n independiente, una delegaci¨®n com¨²n con Jordania o una representaci¨®n en el seno de una delegaci¨®n ¨¢rabe. Arafat siempre ha deferidido la primera alternativa, y, seg¨²n algunos comentaristas, para subrayar su independencia eligi¨® la ciudad suiza como lugar de reuni¨®n en vez de Amm¨¢n.

La segunda opci¨®n, preferida por Israel, constituy¨® el eje de la audiencia que el rey Hussein de Jordanla concedi¨® ayer a Baker. En definitiva, el modelo de representaci¨®n palestina que se acuerde va a determinar el papel del reino hachem¨ª en las negociaciones. El monarca reiter¨® la disposici¨®n de su pa¨ªs, si as¨ª se le pide, a formar una delegaci¨®n conjunta con los palestinos. Aunque parece haber abandonado su insistencia en la participaci¨®n de la ONU, Hussein evit¨® responder cu¨¢l ser¨ªa su actitud en caso de ausencia de Siria.

Ese asunto no parece preocupar a los dirigentes israel¨ªes, con los que Baker va a reunirse hoy, tras hacerlo anoche, durante dos horas y media, con tres representantes de los territorios ocupados: Faisal Huseini, Hanan Ashrawi y Zacharia Agha. "Hemos mantenido un encuentro largo y franco. Ahora comprendemos mejor la postura norteamericana y confiamos en poder encontrar medios para hacer avanzar el proceso hacia una paz justa y global", dijo Huseini, seg¨²n informa la agencia Afp.

Baker lleg¨® a Jerusal¨¦n por carretera tras haber cruzado el puente Allenby y Cisjordania. Este recorrido de hora y media en coche le permiti¨® ver la miseria de los campamento s de ref¨²giados palestinos del lado jordano y la invasi¨®n de los asentamientos de los colonos jud¨ªos en las tierras ¨¢rabes ocupadas en 1967. La l¨ªnea de alto el fuego entre Jordanla e Israel es una frontera que no existe, al menos para los ¨¢rabes que no reconocen el Estado jud¨ªo. Ambos Gobiernos mantienen una ficci¨®n que permite el tr¨¢fico de personas y mercanc¨ªas.