La revista de cine 'Viridiana' publica el gui¨®n de 'V¨¦rtigo'
El primer n¨²mero de Viridiana, revista trimestral sobre el gui¨®n cinematogr¨¢fico, publica el texto de V¨¦rtigo (1958), pel¨ªcula de Alfred Hitchcock, en una traducci¨®n y notas sobre el doblaje espa?ol de Raquel Merino. La publicaci¨®n, presentada el jueves en la sala de verano de la Filmoteca Espa?ola, de Madrid, est¨¢ dirigida por Mercedes Fonseca y editada por la Fundaci¨®n Viridiana y la editorial Siglo XXI de Espa?a.
El gui¨®n de V¨¦rtigo est¨¢ acompa?ado por art¨ªculos de Mario Onaind¨ªa, Loreto Casado y Rosa de Diego y Lidia V¨¢zquez. El n¨²mero, de 187 p¨¢ginas, con una tirada de 3.000 ejemplares y un precio de 1.750 pesetas ejemplar, se completa con una secci¨®n de cr¨ªticas de libros.
En los pr¨®ximos n¨²meros est¨¢ previsto publicar los guiones de El padrino III, de Coppola; Bienvenido Mr. Marshall, de Berlanga, y de un t¨ªtulo, sin determinar, de Pedro Almod¨®var.
La intenci¨®n de la Fundaci¨®n Viridiana, creada hace dos a?os, y de la revista es la formaci¨®n profesional de los guionistas. "El cine espa?ol funciona sin guionistas", dijo Mario Onaind¨ªa en la presentaci¨®n del primer n¨²mero. El cineasta Jos¨¦ Luis Borau critic¨® el alejamiento de los escritores, que responde "a un desprecio intelectual pero tambi¨¦n a una dificultad que no quieren reconocer".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
