La minor¨ªa kurda de Irak protesta por la retirada de la fuerza multinacional

La retirada de Irak de la fuerza multinacional, que debe concluir ma?ana, se vio entorpecida ayer por una manifestaci¨®n de kurdos que ped¨ªan la permanencia de las tropas extranjeras. Pancartas con los lemas "No nos abandon¨¦is, ?qui¨¦n va a protegernos? o "Gracias, pero la tarea est¨¢ a medio hacer" recordaron una vez m¨¢s el miedo de los habitantes del Kurdist¨¢n iraqu¨ª al Gobierno central de Bagdad.

Entretanto en Bagdad, el l¨ªder rebelde kurdo Massud Barzani se reun¨ªa con funcionarios del Gobierno de Sadam Husein en un intento de ¨²ltima hora por arrancar nuevas concesiones para su minor¨ªa, a s¨®lo un d¨ªa de que se complete la retirada aliada. Seg¨²n la agencia oficial iraqu¨ª INA el otro dirigente kurdo, Jalal Talabani, hizo un llamamiento para que el bloqueo comercial contra Irak sea levantado. En Washington, por su parte, el asesor de Defensa de la Casa Blanca, el general Brent Scowcroft, se mostr¨® contrario a reducir la intensidad de las medidas de bloqueo.Varios cientos de kurdos procedentes de Sajo bloquearon el paso fronterizo de Habur, en la l¨ªnea de delimitaci¨®n con Turqu¨ªa. La polic¨ªa impidi¨® el paso de otros 4.000 m¨¢s, que quedaron retenidos en aquella ciudad, a unos quince kil¨®metros del puente que une ambos pa¨ªses.

"Vamos a alcanzar un acuerdo con el Gobierno iraqu¨ª", asegur¨® un responsable kurdo a los congregados, con la intenci¨®n de calmar los ¨¢nimos. "De todas formas", a?adi¨®, "los aliados van a permanecer en Irak en el marco del comit¨¦ de coordinaci¨®n militar". Sus palabras no parecieron hacer mucho efecto entre la multitud, y a¨²n se vio obligado a precisar que los peshmergas (guerrilleros kurdos) no consentir¨ªan la presencia de militares iraqu¨ªes en la frontera.

De acuerdo con el anuncio hecho el viernes por Washington, ni el Ej¨¦rcito, ni unidades especiales de polic¨ªa, ni la guardia de fronteras de Irak podr¨¢n entrar en la zona de seguridad tras la retirada de la fuerza multinacional. Adem¨¢s, se proh¨ªbe que los aviones iraqu¨ªes vuelen al norte del paralelo de Mosul.

De acuerdo con los planes de retirada anunciados, todos los soldados de la fuerza multinacional deber¨¢n haber abandonado el norte de Irak ma?ana. De todas formas, EE UU y sus aliados europeos van a dejar en la vecina Turqu¨ªa una fuerza de choque de 3.000 hombres para disuadir al presidente iraqu¨ª de nuevos ataques sobre ese grupo ¨¦tnico.