Tres condiciones esenciales

Douglas Hurd, secretario del Foreing Office del reino Unido, pas¨® revista ayer en Holanda a los r¨¢pidos e irreversibles cambios sufridos por Europa. En una conferencia dictada en La Haya a instancias de la Fundaci¨®n Holandesa para la Comisi¨®n Atl¨¢ntica, el pol¨ªtico brit¨¢nico trat¨® de demostrar que su pa¨ªs desea a toda costa alcanzar un acuerdo durante la cumbre comunitaria que se celebrar¨¢ en Maastricht los pr¨®ximos 9 y 10 de diciembre. El Reino Unido, no obstante, pone una larga lista de condiciones.En un discurso que pretend¨ªa ser un canto a la uni¨®n europea y al trabajo en com¨²n, pero que en realidad mostr¨® el restringido marco en el que, Londres desea incluir la cooperaci¨®n pol¨ªtica comunitaria; Hurd enumer¨® tres condiciones ,esenciales: la defensa com¨²n europea debe ser compatible con la OTAN; la pol¨ªtica exterior y de seguridad com¨²n no puede impedir que cada pa¨ªs mantenga su soberan¨ªa en ¨¢reas de inter¨¦s nacional, y, finalmente, la ampliaci¨®n de la Comunidad Europea (CE) no puede olvidar a los que ya forman parte de ella y a los que desean integrarse.

"El proceso de unificaci¨®n europea debe basarse inevitablemente en la ceremonia de firma de un tratado. Pero ¨¦ste no es su aspecto m¨¢s crucial. Cualquier acuerdo debe ser aplicable y capaz de, sobrevivir en el tiempo". Douglas Hurd record¨® ayer la "razonable cohesi¨®n" mostrada por la CE durante la crisis del Golfo, as¨ª como el trabajo en com¨²n desarrollado en la b¨²squeda de un acuerdo pol¨ªtico y pac¨ªfico para Yugoslavia. "En este marco, considero muy dif¨ªcil que un ministro de Asuntos Exteriores pueda explicar a su propio Parlamento que su pa¨ªs tiene que aplicar una decisi¨®n importante en materia de pol¨ªtica exterior cuando ese ministro ha votado contra ella y la considera una locura. La necesaria y deseable cooperaci¨®n en este campo en el seno de la Comunidad no significa que cada uno de los Doce deje de tomar decisiones en aquellas ¨¢reas que haya decidido reservarse para s¨ª".

El responsable de la diplomacia brit¨¢nica concluy¨® su alocuci¨®n recordando que la CE funciona gracias a un sutil sistema de equilibrios. "Reconciliarlos ser¨¢ la tarea de la presidencia holandesa para hacer posible un acuerdo realista. Es decir, la necesidad de mantener la defensa sin vulnerar la presencia de la OTAN, el imperativo real de una ampliaci¨®n comunitaria, la necesidad de una respuesta nacional a asuntos de inter¨¦s nacional y la apertura hacia otros pa¨ªses europeos que tambi¨¦n est¨¢n cualificados y tienen derecho a unirse al club comunitario".