Aristide discute su futuro con quienes apoyaron el golpe que le derroc¨®

"Voy a regresar al poder", fue lo primero qu¨¦ dijo el derrocado presidente haitiano, Jean Bertrand Aristide, al llegar la tarde del viernes a Cartagena de Indias. En esta ciudad caribe?a, Arist¨ªde se encontr¨® con sus opositores: un grupo de parlamentarios que apoyan el Gobierno civil impuesto por el general Raoul Cedras. Las dos partes tratan este fin de semana de llegar a un acuerdo que garantice el retorno del pa¨ªs a la democracia.

La reuni¨®n, auspiciada por la Organizaci¨®n de Estados Americanos, (OEA), se realiza a puerta cerrada en el hotel Caribe de esa ciudad colombiana. Las primeras declaraciones de los participantes en el encuentro dan la impresi¨®n de la salida a la crisis de poder en Hait¨ª est¨¢ a¨²n lejana. Aristide se mostr¨® flexible al anunciar que acepta la participaci¨®n de la oposici¨®n en su Gobierno. Esto, sin embargo, lo supedita a su retorno al poder, que, seg¨²n ¨¦l, no es negociable porque el pueblo lo reclama.Los opositores, que respaldan el golpe del 30 de septiembre, consideran que es muy temprano para pensar en el regreso del derrocado presidente. El diputado Jos¨¦ Lafrance, el que se mostr¨® m¨¢s duro ante Aristide, asegur¨®: "Si ¨¦l regresa, habr¨¢ m¨¢s de un mill¨®n de muertos en Hait¨ª".

Seg¨²n los observadores, la presi¨®n del embargo impuesto por la OEA ser¨¢ la que determine el acuerdo en Cartagena. Para los cinco millones de ha?tianos, la situaci¨®n es hoy insostenible. Aristide se mostr¨® a su llegada a Cartagena partidario de la medida: "Hay que mantener el embargo hasta que se logre el retorno a la democracia". Dejan Belizaire, presidente del Senado, y Duli Brutus, presidente de la C¨¢mara baja, piensan todo lo contrario: lo m¨¢s importante es lograr que se levante el embargo, que mantiene a su pa¨ªs sumido en la desesperaci¨®n.

"Debemos buscar una soluci¨®n de compromiso", dijo Brutus, "porque todos somos patriotas y buscamos lo mejor para los haitianos". Para el presidente del Senado, el cmbargo es algo fuera de toda proporci¨®n. Habl¨¦ de c¨®mo vive hoy su pa¨ªs, sin petr¨®leo, sin transporte y con la amenaza de las epidemias que empiezan ya a diezinar a la poblaci¨®n. "Hait¨ª no est¨¢ en guerra con nadie", dijo para enfatizar lo injusto del embargo.

Naufragio

A ra¨ªz del naufragio que sufri¨® en aguas cubanas un barco de refugiados haitianos que pretend¨ªa alcanzar las costas de Florida (Estados Unidos), han sido rescatadas hasta el momento 60 personas con vida y 112 cad¨¢veres, seg¨²n las autoridades de la provincia de Guant¨¢namo (Cuba).La guardia costera de Estados Unidos ha interceptado en el ¨²ltimo mes 43 barcazas repletas de refugiados procedentes de Hait¨ª. Ayer, fueron rescatados 213 personas de una barcaza, con lo que el n¨²mero de haitianos a bordo de buques estadounidenses se eleva ya a 1.230.