Barenboim dice que volver¨¢ a Israel cuando pueda dirigir musica de Wagner

El director de orquesta Daniel Barenboim abandon¨® Israel ayer por la tarde sin haber podido dirigir el concierto de Wagner ante el p¨²blico habitual de la Orquesta Filarm¨®nica de Israel. La m¨²sica del compositor alem¨¢n son¨®, no obstante, ayer a las 14 horas, en la sala de la Filarm¨®nica en Tel Aviv; pero fue simplemente un ensayo m¨¢s, el ¨²ltimo, despu¨¦s de 15 d¨ªas de ejercicios, dirigidos por Barenboim, para un concierto que no pudo celebrarse.Una decena de m¨²sicos de la orquesta pidi¨® no participar en los ensayos de Wagner. Los otros miembros de la Filarm¨®nica invitaron ayer a familiares y amigos a asistir al ¨²ltimo ensayo, que fue as¨ª abierto al p¨²blico. Ante la entrada del Auditorio Mann, sede de la Filarm¨®nica, un solo manifestante paseaba con una pancarta en la que se pod¨ªa leer: "Sentimos verg¨¹enza de t¨ª, Barenboim".

Antes de tomar el avi¨®n, Daniel Barenboim declar¨®: "Volver¨¦ a Israel cuando pueda dirigir un concierto de Wagner p¨²blicamente, normalmente, delante, de la audiencia habitual de la Orquesta Filarm¨®nica de Israel". Ello no ocurrir¨¢ pronto.

El refer¨¦ndum organizado entre los 30.000 abonados de la orqusta sobre la cuesti¨®n ?Es necesario o no interpretar a Wagner? tomar¨¢ tiempo. La direcci¨®n de la orquesta se ha compremetido a que, si el 20% de los abonados vota en contra del perd¨®n a Wagner, renunciar¨¢ a la m¨²sica del gran compositor alem¨¢n para "no herir los sentimientos del p¨²blico jud¨ªo".

Violentas protestas

La decisi¨®n de la Filarm¨®nica de Israel de levantar la prohibici¨®n que pesa sobre Wagner desde hace 53 a?os provoc¨® una ola de violentas protestas en Israel, encabezadas por el ex primer ministro Menahem Begin.Begin declar¨®: "No es necesario interpretar a Wagner en Israel. El amor por la m¨²sica no justifica todo. Mucha sangre jud¨ªa ha sido vertida por quienes en Alemania fueron disc¨ªpulos celosos del antisemitismo de Richard Wagner.

Ante las presiones, la Filarm¨®nica de Israel, que hab¨ªa previsto celebrar ayer un concierto de Wagner en Tel Aviv, decidi¨® anularlo y convocar un refer¨¦ndum entre los abonados de la Filarm¨®nica.

Los miembros de la orquesta hab¨ªan votado el perd¨®n a Wagner: 39 de sus integrantes se pronunciaron a favor, 12 en contra y nueve se abstuvieron. Entre otras piezas de Wagner, proyectaban interpretar Trist¨¢n e Isolda.