Petici¨®n de arresto para el editor del ¨¢lbum 'Hitler=SS'

El ¨¢lbum de historietas Hiller=SS, de la editorial Makoki, es un "escarnio a 10 millones de muertos" o es una historia "brutal y salvaje", seg¨²n se trate del punto de vista de Joan Mestres, superviviente de uno de los campos de exterminio nazi, o el del director de la editora, Dami¨¢n Carulla. El contenido del ¨¢lbum, un conjunto de historietas sobre los campos de concentraci¨®n, llev¨® el lunes a sentarse en el banquillo a Carulla, acusado por tres asociaciones de insultar la memoria de quienes sufrieron los horrores del exterminio.Amical Mauthausen -una asociaci¨®n de supervivientes de ese campo de prisioneros-, la asociaci¨®n jud¨ªa B'Nai B'rith y la comunidad israel¨ª de Barcelona son las entidades que piden para Carulla penas que oscilan entre uno y seis meses de arresto. Las dos ¨²ltimas solicitaron al juez, adem¨¢s, una indemnizaci¨®n de 50 millones de pesetas. El fiscal y la defensa consideran que el tono de las historietas es "duro", pero que no por ello se ha cometido un delito de injurias. Ambas partes est¨¢n de acuerdo en que en este caso debe prevalecer el derecho a la libertad de expresi¨®n.

Carulla, en su declaraci¨®n en el Juzgado de lo Penal n¨²mero 3 de Barcelona, manifest¨® que decidi¨® editar en Espa?a la historieta de los franceses Vuillemin y Gourio Hitler=SS porque se encontraba dentro de la l¨ªnea de la editorial. "No nos planteamos que pudiera herir ¨¢ personas", precis¨® Carulla, quien admiti¨® que sab¨ªa que la edici¨®n del ¨¢lbum fue prohibida en Francia. Despu¨¦s de la declaraci¨®n del director de Makoki, la vista se convirti¨® en un relato sobre las pr¨¢cticas a las que eran sometidos los prisioneros en los campos de concentraci¨®n, explicadas por dos supervivientes.

Joan Mestres, presidente de la asociaci¨®n Amical Mauthausen, consider¨® " insoportable" la lectura del ¨¢lbum. "En el campo de Auschwitz murieron cuatro millones de personas en las c¨¢maras de gas y en la revista se ironiza con una imagen de prisioneros que compran una pastilla de jab¨®n antes de entrar en ellas", explic¨® Mestres.

Al finalizar el juicio, se produjo una discusi¨®n entre Carulla y los miembros de las asociaciones que han planteado el pleito. El director de Makoki insisti¨®, ante los ¨¢nimos enfurecidos de sus denunciantes, en que no ten¨ªa intenci¨®n de herir con la publicaci¨®n. "Ser¨ªa incomprensible que pretendiera algo as¨ª, ya que yo tambi¨¦n tengo sangre jud¨ªa". Carulla admiti¨® que las historietas eran bestiales, "pero antinazis", precis¨®.