"Nagorni Karabaj no es de Armenia ni de Azerbaiy¨¢n"

Nagorni Karabaj, una regi¨®n de mayor¨ªa armenia enclavada en medio de la Rep¨²blica de Azerbaiy¨¢n, es el problema n¨²mero uno de Armenia y de su ministro de Exteriores, Raffi K. Hovannisian, que el lunes firm¨® con su hom¨®logo espa?ol, Francisco Fern¨¢ndez Ord¨®?ez, el establecimiento de relaciones diplom¨¢ticas entre Eriv¨¢n y Madrid. Los casi 900 muertos por los dos bandos se incrementaron el pasado fin de semana, cuando tropas azer¨ªes intentaron tomar la ciudad de Karachinar.Hovannisian es armenio hasta la m¨¦dula, pero podr¨ªa pasar por un comerciante liban¨¦s. Su aspecto inequ¨ªvocamente mediterr¨¢neo queda disuelto en su apabullante estilo norteamericano, y sabe ser exquisitamente tajante, como cuando se refiere a Nagorni Karabaj. Su Gobierno considera que el refer¨¦ndum celebrado en el enclave hace un mes, en el que la mayor¨ªa de la poblaci¨®n (cristiana) se manifest¨® a favor de la independencia, es un aviso inequ¨ªvoco para Bak¨², la capital azer¨ª (musulmana). "La soluci¨®n es que Nagorni Karabaj no pertenezca ni a Armenia ni a Azerbaiy¨¢n", concluye Hovannisian.

Para evitar el expansionismo azer¨ª, que quiere imponer su jurisdicci¨®n sobre el enclave de mayor¨ªa armenia que Stalin regal¨® a Azerbaiy¨¢n en los a?os veinte, el ministro de Exteriores armenio cree que es precisa la decidida intervenci¨®n de la comunidad internacional. "Necesitamos 1.001 a?os de estabilidad, de paz y de prosperidad. Bak¨² tiene que darse cuenta de que la militar no es la soluci¨®n adecuada. Nagorni Karabaj est¨¢ hoy aislado y su poblaci¨®n sufre pogromos y deportaciones. Creo que ni los azer¨ªes ni los armenios est¨¢n a favor de la guerra, pero si Azerbaiy¨¢n prosigue su pol¨ªtica belicista, Armenia har¨¢ lo mismo. Si quieren guerra, tendr¨¢n guerra".

Sonrisa de hierro

Pero Hovannisian lo dice con voz suave, como si no quisiera creer que los azer¨ªes fueran a apostar por esa opci¨®n que a nadie conviene. En cualquier caso, y como primera cautela, la guardia nacional armenia ser¨¢ convertida en germen del Ej¨¦rcito nacional. "Hay condiciones para el compromiso, pero si Bak¨² sigue actuando del mismo modo, las gentes de Nagorni Karabaj defender¨¢n sus tierras hasta el ¨²ltimo aliento", asegura.Su desconfianza ante la CEI se manifiesta por su preferencia de que sea la comunidad internacional la que intervenga para detener los combates en Nagorni Karabaj. "Estamos a favor de mantener una defensa y unas fuerzas estrat¨¦gicas comunes, pero Armen¨ªa necesita un Ej¨¦rcito propio, porque ?qu¨¦ ocurre cuando un miembro de la CEI ataca a otro? ?Puede haber sanciones o no?". Todav¨ªa ignora si es posible que la CEI funcione, ya que parte de un Estado monol¨ªtico que "hay que reconvertir de ra¨ªz".

A Hovannisian no le gusta hablar del derrocado presidente de Georgia, Zviad Garrisajurdia, aunque asegura que le dieron una oportunidad al aceptar que se instalara en la frontera. Ahora liquida la cuesti¨®n diciendo que son los propios georgianos los que deben decidir su futuro.

No teme a Turqu¨ªa, pero piensa que tras la ca¨ªda de la Uni¨®n Sovi¨¦tica no tiene sentido crear nuevos imperios. "Turqu¨ªa debe definirse, esclarecer si quiere integrarse en Europa o extend¨¦ r su influencia hacia el Este. Armenia conflia en que Turqu¨ªa favorezca unas relaciones positivas". Eso no quiere decir que los armenios olviden su pasado: "El genocidio sufrido a manos otomanas forma parte de nuestra historia y cada pa¨ªs tiene el deber de recordar su pasado", afirma sin pesta?ear.