Walt d'Isigny

(...) En una conferencia de la Unesco que tuvo lugar en M¨¦xico hace 10 a?os, Jack Lang, ministro franc¨¦s de Cultura, atac¨® a "ciertas grandes naciones" que "no tienen otra moral que la de hacer dinero, y que tratan de imponer una cultura uniforme en todo el mundo". Seg¨²n ¨¦l, se trataba de una forma de imperialismo intelectual. Un a?o despu¨¦s, cuando se buscaba un emplazamiento para Euro Disneylandia, Francia no hizo gran cosa para detener la amenaza. De hecho, hizo todo lo posible para atraer los 4.000 millones de d¨®lares de inversiones y los 12.000 puestos de trabajo. (...)El contrato se firm¨® en 1987. Desde entonces, los operadores han tratado de mitigar los temores franceses de invasi¨®n cultural se?alando que muchos de los personajes de Disney est¨¢n sacados de cuentos de hadas europeos, como la Bella Durmiente, Blancanieves o Pinocho. Despu¨¦s de mucho discutir, han accedido a utilizar una mezcla de franc¨¦s e ingl¨¦s para la se?alizaci¨®n, las explicaciones y las atracciones en directo. Incluso a Walt Disney se le ha asignado un posible ancestro franc¨¦s que hace descender su nombre de la poblaci¨®n fronteriza de Isigny, en Normand¨ªa. Pese a todo ello, Euro Disneylandia sigue siendo, con orgullo, ciento por ciento americana. (...)

Aparte de lo que puedan decir los intelectuales franceses como Jack Lang, (...) al franc¨¦s medio le gusta la cultura de masas de Estados Unidos.(...)

11 de abril