'El espiritu de Tejas'

"Usted posee un cierto esp¨ªritu que se da en las llanuras del occidente de Tejas", dijo George Bush en la cena de gala dada el martes en la Casa Blanca, tratando de demostrar a Bor¨ªs Yeltsin que los norteamericanos no se sorprenden ante el estilo franco y a veces brusco del presidente ruso. El presidente opinaba que el tejano James Baker, secretario de Estado, estar¨ªa de acuerdo con su apreciaci¨®n.

La Casa Blanca se ha esforzado en todo momento por no evocar el fantasma de Gorbachov, quien, en su calidad de presidente de la Uni¨®n Sovi¨¦tica, hab¨ªa estado ya en casi todos los lugares por donde Yeltsin ha ido pasando.

Sin embargo, el recuerdo de las anteriores cumbres entre los l¨ªderes de dos superpotencias ?que luchaban por la supremac¨ªa global" era de todo punto inevitable.

Ahora que no hay guerra fr¨ªa y que Yeltsin reconoce a Estados Unidos como un modelo y elogia las "sonrisas norteamericanas" como algo "s¨®lo posible en la gente libre", las dimensiones de la relaci¨®n parecen muy distintas.

Lo que Bush no consider¨® oportuno mencionar es que el esp¨ªritu de Tejas es tambi¨¦n el de su rival, Ross Perot, un hombre al que los pol¨ªticos rusos no parecen dar demasiada importancia. Viachislav K¨®stikov, el portavoz de Bor¨ªs Veltsin, no sab¨ªa siquiera qui¨¦n es Perot, que, a lo mejor, pone un poco de esp¨ªritu de los Urales en la vida pol¨ªtica norteamericana.