Un convoy de la ONU, atrapado en un campo minado cerca de Gorazde

Un convoy de diez camiones con ayuda humanitaria de la Alta Comisar¨ªa de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y de la Organizaci¨®n Mundial de la Salud (OMS) destinada a los 70.000 civiles sitiados desde hace 80 d¨ªas en la ciudad bosnia de Gorazde, a 70 kil¨®metros al este de Sarajevo, se hallaba atrapado ayer en un campo de minas a unos 10 kil¨®metros de su destino."El convoy no puede moverse ni hacia adelante ni hacia atr¨¢s", declar¨® en Sarajevo el portavoz de las fuerzas de la ONU, Mik Magnusson. Un equipo de las Fuerzas de Protecci¨®n de las Naciones Unidas (Unprofor), escoltado de dos veh¨ªculos blindados, sali¨® a primera hora de la ma?ana de ayer de Sarajevo para intentar ayudar al convoy bloqueado.

Dos veh¨ªculos de la caravana tropezaron el jueves con una mina cuyo estallido provoc¨® heridas a un int¨¦rprete bosnio. Las fuerzas rebeldes serbias que mantienen asediada Gorazde han impedido hasta la fecha el paso de cualquier tipo de ayuda alimentar¨ªa o m¨¦dica para los habitantes de la ciudad.

Violentos combates

Sarajevo vivi¨® ayer la noche m¨¢s violenta de los ¨²ltimos d¨ªas. Feroces combates con artiller¨ªa, morteros y armas ligeras sacudieron diversos puntos de la capital bosnia, especialmente en el barrio de Kosevo, donde se halla el estadio del mismo nombre y las pistas de patinaje de los Juegos Ol¨ªmpicos de invierno de 1984.Los enfrentamientos pusieron fin a la relativamente tranquila jornada del jueves, en la que, a pesar de todo, murieron cinco personas y 30 resultaron heridas cuando varias granadas de mortero cayeron en una cocina popular y en una calle muy concurrida del barrio de Hrasnica. La operadora de c¨¢mara y un periodista de la cadena norteamericana de televisi¨®n CNN sufrieron heridas de diversa consideraci¨®n al ser alcanzados por disparos de francotiradores.

En Londres, el negociador de la Comunidad Europea (CE) Lord Carrington fij¨® una nueva ronda de conversaciones de paz con los representantes musulm¨¢n, serbio y croata para el lunes pr¨®ximo, pero subray¨® que es necesario un cambio de circunstancias en Bosnia para que se respete un alto el fuego. El diplom¨¢tico brit¨¢nico recalc¨® que debe producirse el "cansancio" de alguna de las partes para que se cumpla una tregua, pero reconoci¨® que "los yugoslavos son personas que no se cansan f¨¢cilmente".

Los esfuerzos diplom¨¢ticos para detener la guerra en Bosnia sufrieron un nuevo rev¨¦s cuando el secretario general de la ONU, Butros Gali, reiter¨® su oposici¨®n a enviar un nuevo contingente de cascos azules a la zona de conflicto, lo que posterga nuevamente la petici¨®n del Consejo de Seguridad de aplicar el plan de la CE de, someter a control todo el armamento pesado desplegado en Bosnia-Herzegovina.