Irak acusa a Estados Unidos de violar repetidamente su espacio a¨¦reo

El Gobierno de Irak acus¨® ayer a Estados Unidos de violar reiteradamente su espacio a¨¦reo y pidi¨® a la ONU que intervenga para poner fin a esta "provocaci¨®n". En Bagdad, la comisi¨®n de expertos de Naciones Unidas encargada de inspeccionar el armamento iraqu¨ª comenz¨® ayer su segunda jornada de trabajo en medio de un mutismo absoluto. Gran Breta?a anunci¨® ayer el env¨ªo del destructor Edimburgo a las aguas del Golfo para participar en las maniobras militares conjuntas de Estados Unidos y Kuwait.

En un mensaje enviado al secretario general de la ONU, Butros Gali, el ministro iraqu¨ª de Asuntos Exteriores, Mohamed Said Al Sahaf, se?ala que los aviones estadounidenses han sobrevolado el territorio iraqu¨ª 197 veces entre el 30 de julio y el 5 de agosto y explica que las violaciones las efectuaban formaciones de dos o tres aviones cada vez. El ministro iraqu¨ª solicita "que el Consejo de Seguridad de la ONU tome las medidas necesarias" para poner fin a esas operaciones, seg¨²n informa la agencia INA.Estados Unidos, Gran Breta?a y Francia mantienen fuerzas a¨¦reas en una base militar en el sureste de Turqu¨ªa para hacer frente a cualquier ataque por parte de las tropas de Sadam Husein contra la poblaci¨®n kurda del norte.

En Bagdad, el equipo de 22 expertos de las Naciones Unidas que deben localizar las armas de destrucci¨®n masiva en manos del Gobierno iraqu¨ª continu¨® ayer con sus trabajos en medio de un mutismo absoluto. Los expertos abandonaron su hotel por la ma?ana, escoltados por fuerzas de segurIdad iraqu¨ªes y se dividieron para proseguir sus inspecciones.

El jefe del equipo, el ruso Nikita Smidovich, no quiso revelar qu¨¦ instalaciones se inspeccionaron. La pasada semana, el Gobierno iraqu¨ª afirm¨® que no se dejar¨ªa entrar al equipo en dependencias gubernamental , es, puesto que eso supondr¨ªa una violaci¨®n de su soberan¨ªa. Este anuncio fue contestado con nuevas amenazas de Estados Unidos. Hasta ahora, sin embargo, parece que las inspecciones se est¨¢n realizando sin problemas, seg¨²n ha declarado el consejero de Seguridad Nacional norteamericano Brent Scowcroft.

Estados Unidos cuenta con 40 barcos cerca de Irak. A ellos se unir¨¢ pr¨®ximamente el destructor brit¨¢nico Edimburgo, seg¨²n anunci¨® ayer un portavoz del Ministerio de Defensa. El buque participar¨¢ en los ejercicios que Estados Unidos y Kuwait llevan a cabo conjuntamente desde hace nueve d¨ªas.

El diario oficial iraqu¨ª Al Yumhuriya afirmaba ayer que el presidente Sadam Husein tom¨® el emirato "como acci¨®n militar preventiva, para evitar que Estados Unidos atacara a Irak por ser este pa¨ªs la ¨²nica fuerza real contra Israel en la zona" y forzarle a adoptar una soluci¨®n diplom¨¢tica.