_
_
_
_

G¨¹nter Grass aboga por una Europa concebida como crisol de culturas

El escritor alem¨¢n reflexiona en su casa sobre su nuevo libro, 'Malos presagios'

Roc¨ªo Garc¨ªa

"Europa s¨®lo podr¨¢ sobrevivir si permanece abierta. Las mejoras horas de Europa son aquellas en las que se ha entendido a s¨ª misma como un crisol de culturas". Estas reflexiones, realizadas ayer por el escritor alem¨¢n G¨¹nter Grass en su casa de Behlendorf, al norte de Alemania, a un grupo de periodistas espa?oles, encuentran su reflejo en el nuevo libro Malos presagios, editado en Espa?a por Alfaguara, y en el que tras una bella historia de amor se narran los crueles problemas de la reconciliaci¨®n entre Alemania y Polonia.

Durante m¨¢s de dos horas, un Grass relajado y sonriente reflexion¨® sobre el momento que vive Europa, el resurgimiento nazi en Alemania, el ecologismo, para para terminar refiri¨¦ndose al pensador espa?ol Unamuno y proclamar lo que ¨¦l llam¨® "redescubrimiento de la Ilustraci¨®n"."Yo estoy muy en la l¨ªnea de Unamuno, en el sentido did¨¢ctico de la literatura", dijo Grass, somos hijos de la Ilustraci¨®n. Tenemos que redescubrir la llustraci¨®n, aclarar e iluminar".

El autor del Tambor de hojalata (1959), novela que le lanz¨® a la fama mundialmente, se?al¨® que tras la ca¨ªda del socialismo dogm¨¢tico "le ha llegado la hora al socialismo democr¨¢tico". "El capitalismo est¨¢ sin rumbo y regresa a sus estados m¨¢s primitivos. Lo que fracas¨® fue la l¨ªnea del socialismo dogm¨¢tico. Si ahora no se logra un socialismo democr¨¢tico, fuerte, viviremos una ¨¦poca de miserias y de nuevas formas de nacionalismos y de fascismos". Para Grass, es la socialdemocracia -"si es posible que surjan socialdemocracias de izquierdas"- la que tiene que asumir el papel de "revitalizar el capitalismo". "La socialdemocracia tendr¨¢ que tener en cuenta los problemas del Tercer Mundo y los de los pa¨ªses de Europa oriental, porque la idea de la Uni¨®n Europea lleva a un amurallamiento interno, con el peligro de que esto produce una mentalidad de aniurallados". Grass cita los actos vand¨¢licos contra los extranjeros en Alemania, el caso de los refugiados albaneses rechazados en Italia y la tr¨¢gica llegada de africanos en pateras a Espa?a. "Esta actitud no va a solucionar ning¨²n problema", presagia el agorero Grass, "Europa s¨®lo podr¨¢ sobrevivir si permanece abierta".

Grass, duramente criticado en Alemania por los malospresagios que apunta siempre sobre su pa¨ªs, se disculpa haciendo una analog¨ªa con el sapo, animal agorero y predilecto del escritor: "Cuando yo critiqu¨¦ duramente el proceso de la unificaci¨®n alemana, me acusaron de presagiar cosas terribles, de croar, de sapear. Ahora tienen que reconocer que mis peores presagios han sido superados con creces. Yo no puedo alegrarme de que haya tenido raz¨®n, pero ha sido as¨ª".

Clase pol¨ªtica

Sobre el papel del intelectual en Alemania, el escritor afirma que "la clase pol¨ªtica vive tan alejada de la realidad que ni siquiera le molestan las cr¨ªticas de los intelectuales". "La posici¨®n de los intelectuales en Alemania es muy ambivalente. Si no dicen nada se preguntan ?por qu¨¦ est¨¢n callados?, y si hablan, dicen ?por qu¨¦ lo hacen?". "Lo grave", se?ala Grass, "es que cuando poetas e intelectuales han sido necesitados para un proceso pol¨ªtico se les utiliza y cito el caso de Havel [intelectual ex presidente de Checoslovaquia] y cuando no se le necesita, se le aparta".

Sobre el temor que despiertan los alemanes en Europa, Grass reconoci¨® que hay razones del pasado para ello. "En este siglo ha habido dos guerras mundiales. La primera con participaci¨®n importante de Alemania, la segunda iniciada exclusivamente por ella. Se cometieron cr¨ªmenes y asesinatos de jud¨ªos y de gitanos, esto ¨²ltimo es algo que se olvida y que hay que recordar porque hoy en d¨ªa son los gitanos las v¨ªctimas de las agresiones alemanas". "Yo fui duramente atacado porque cuando el proceso de unificaci¨®n alemana, dije que si pens¨¢bamos en la unidad hab¨ªa que pensar en Auschwitz. Hoy parece que nuestro pasado nos ha alcanzado de nuevo", dice Grass, para quien una federaci¨®n de dos estados alemanes hubiera sido mucho m¨¢s f¨¢cil de integrar en Europa que una Alemania unificada de 80 millones de personas. Sin embargo, aunque el escritor reconoce que gran parte de las cr¨ªticas a su pa¨ªs son justas, ataca la instrumentalizaci¨®n de ese temor "para desviar la atenci¨®n de los problemas econ¨®micos y sociales que viven pa¨ªses como Inglaterra y Francia". "Eso no ser¨ªa justo", dice Grass, tras lamentarse de que la conversaci¨®n se dirija casi exclusivamente hacia temas pol¨ªticos. "Yo soy escritor y escultor", se queja, aunque con la boca peque?a, mientras se enorgullece de la gran expedici¨®n abierta estos d¨ªas en Berl¨ªn en homenaje a sus 65 a?os y en la que se muestra su obra pict¨®rica y escult¨®rica.

El granjero en su rinc¨®n

Entre un bosque de con¨ªferas y un canal que va a dar al mar B¨¢ltico, se encuentra la casa de G¨²¨¹nter Grass al norte de Alemania. Est¨¢ a las afueras de un peque?¨ªsimo pueblo, Behlendorf, a unos 70 kil¨®metros de Hamburgo y 30 del B¨¢ltico, en el land de Slesuig-Holstein. Grass, que cada vez pasa m¨¢s tiempo aqu¨ª que en Berl¨ªn, encuentra la calma que dice necesitar para trabajar. Una calma que ayer le interrumpieron primero sus hijos y nietos -G¨¹nter Grass, casado en tres ocasiones, tiene ocho hijos y cinco nietos-, que vinieron a la fiesta de celebraci¨®n de sus 65 a?os el pasado viernes y luego lo que ¨¦l llam¨® "la invasi¨®n espa?ola".Por su aspecto, Grass m¨¢s parece un granjero que un duro intelectual de la posguerra europea. Con pantalones viejos de pana marr¨®n, jersey de lana y una chaquetilla en tonos grises, Grass recibe junto a su perra, Kara, a los periodistas en la puerta de la casa, un sobrio edificio blanco en medio de un bello y decadente jard¨ªn. Casta?os de Indias, arces y frutales rodean el estudio y la casa.

Estudio

Con un fondo de m¨²sica cl¨¢sica, abre su acogedor estudio a los periodistas. En un lado escribe, en el otro pinta y esculpe. Todo es de madera, el suelo, las paredes, los escasos muebles. Hay de todo: multitud de pipas, dibujos y esculturas, libros y hasta nueces, puestas a secar en el segundo piso del estudio.

Grass escribe de pie en un escritorio, sobre el que ayer por la tarde posaba un gran cuaderno abierto y una pluma. De frente, dos aguafuertes de Goya. "No me gusta mirar por la ventana, porque me distraigo con el jard¨ªn. Goya es, pues, la imagen en la que me fijo cuando escribo. Goya se enfrent¨® a la realidad de una forma luchadora", dice Grass.

El aguafuerte de Goya Qu¨¦ locura trae recuerdos al G¨¹unter Grass siempre pol¨ªtico. "La obra de Goya refleja de forma gr¨¢fica lo que ocurre hoy en Yugoslavia, la locura de la guerra".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com