Acuerdo entre el secretario de la ONU y el presidente de EE UU sobre la ayuda a Bosnia

El secretario general de las Naciones Unidas, Butros Gali, inform¨® ayer, tras su entrevista con el presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, en la Casa Blanca, que no existe ninguna diferencia entre ellos sobre el env¨ªo de ayuda humanitaria a los musulmanes del este de Bosnia y que esa operaci¨®n "se har¨¢ en completa coordinaci¨®n" entre el Gobierno norteamericano y los cascos azules, aunque no precis¨® qui¨¦n llevar¨¢ el mando militar. Fuentes estadounidenses han informado que la operaici¨®n podr¨ªa llevarse a caho este mismo fin de semana y que se intentar¨¢ que no provoque una escalada militar en la zona.

Al t¨¦rmino de una reuni¨®n de m¨¢s de una hora de duraci¨®n con Clinton, el secretario general de la ONU, que hasta ahora hab¨ªa sido reacio a la iniciativa norteamericana por el temor a que desencadenase enfrentamientos armados de mayores proporciones en Bosnia, manifest¨® que "se tomar¨¢n todas las precauciones para evitar cualquier tipo de escalada".La cadena CNN inform¨® que, entre las concesiones hechas por Clinton para ganar el apoyo de Gali est¨¢ la de renunciar a que aviones militares escolten a los C- 130 que se encargar¨¢n de dejar caer en paraca¨ªdas los paquetes con ayuda alimentaria para los m¨¢s de 100.000 musulmanes que se encuentran cercados por las fuerzas serbias en la regi¨®n de Bosnia oriental. Las milicias serbias de Bosnia sospechan que algunos de esos paquetes puedan contener armas en lugar de alimentos y han amenazado con disparar contra los aviones norteamericanos que traten de cumplir con la misi¨®n.

Estados Unidos ha insistido hasta ahora en que al mando de la operaci¨®n est¨¦n oficiales norteamericanos. Gali ped¨ªa que toda la misi¨®n fuese dirigida por los oficiales de los cascos azules que se encuentran en la antigua Yugoslavia. En relaci¨®n con esta discrepancia, el secretario general afirm¨® que "la operaci¨®n estar¨¢ bajo la autoridad de las Naciones Unidas", pero a?adi¨® que el punto del mando militar "no ha sido discutido porque esto es todav¨ªa un proyecto y no se ha entrado en detalles".

Para el lanzamiento de provisiones los aviones tendr¨ªan que volar a baja altura, lo que los har¨ªa muy vulnerables a la artiller¨ªa antia¨¦rea de los serbios. Si alguno de esos aviones fuese alcanzado durante su misi¨®n, Estados Unidos no quiere que la decisi¨®n de c¨®mo contestar a ese ataque quede en manos del oficial indio que manda las Fuerzas de Protecci¨®n de las Naciones Unidas, el general Satish Nambiar. En cualquier caso, Nambiar ser¨¢ relevado en breve al frente de los cascos azules por el general sueco Lars-Eric Wahlgren.

La Administraci¨®n norteamericana considera que su posici¨®n est¨¢ acorde con una resoluci¨®n aprobada el pasado mes de agosto por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que permite el uso de "todos los medios necesarios" para garantizar la distribuci¨®n de la ayuda humanitaria a la poblaci¨®n de Bosnia.

Funcionarios norteamericanos han informado a sus aliados de la OTAN que el plan de ayuda a los musulmanes de Bosnia est¨¢ ya listo y podr¨ªa ser ejecutado a finales de esta semana. La Casa Blanca no quiso hacer precisiones sobre este aspecto.

Gali inform¨® ayer, adem¨¢s, que espera tener listo un proyecto sobre un tribunal de cr¨ªmenes de guerra para el conflicto de los Balcanes en los pr¨®ximos veinte d¨ªas. El Consejo de Seguridad de la ONU decidi¨® el lunes la creaci¨®n de ese tribunal y le dio a Gali un plazo de 60 d¨ªas para presentar informe con todos los detalles al respecto.

Apoyo de la OTAN

Fuentes de la OTAN afirmaron ayer que la organizaci¨®n hab¨ªa estudiado la v¨ªa de apoyo al plan norteamericano, que es "perfectamente compatible con las resoluciones de la ONU", si bien hab¨ªa manifestado algunas dudas sobre su puesta en pr¨¢ctica y sobre la reacci¨®n en caso de ataque a los aviones.

El Gobierno franc¨¦s y el turco han considerado la operaci¨®n como "una iniciativa muy positiva", a?adiendo su deseo de que se desarrolle en el marco de actuaci¨®n de la ONU. Londres ha respondido con m¨¢s cautela. El Gobierno brit¨¢nico ha se?alado que estaba estudiando su forma de contribuir al plan, si bien destac¨® que el abastecimiento a¨¦reo debe ser una operaci¨®n limitada y no debe sustituir a las operaciones que el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) realiza por tierra. El propio ACNUR ha manifestado que el env¨ªo a¨¦reo de ayuda permitir¨ªa llevar alimentos a zonas inaccesibles por carretera. Ayer mismo, un convoy de ayuda humanitaria lleg¨® a la ciudad de Tuzla mientras que otro con destino a Gorazde segu¨ªa bloqueado por los serbios.

Rusia, por su parte, aliado tradicional de Serbia, considera que la operaci¨®n a¨¦rea podr¨ªa endurecer la posici¨®n de los serbios y perjudicar las posibilidades de negociaci¨®n.