Alerta nuclear en Siberia

( ... ) Rusia est¨¢ a punto de conseguir un terrible y triste r¨¦cord: la m¨¢s grande contaminaci¨®n radiactiva del planeta. Los accidentes nucleares que acumula se deben a la falta de seguridad de sus instalaciones, que son fr¨¢giles para las materias que queman, guardan o manipulan. ( ... ) La buena voluntad no es suficiente, sobre todo en un pa¨ªs donde el dinero es escaso, la Moneda no tiene valor y donde las prioridades no est¨¢n necesariamente centradas en la seguridad de las centrales nucleares. Por todas estas razones, la falta incumbe en primer lugar a los rusos, que se consideran lo suficientemente importantes como para manejar sus problemas y no tienen necesidad de que Occidente les tome la lecci¨®n. Pero los occidentales son culpables de haber prometido todo despu¨¦s de Chern¨®bil y de no haber distribuido m¨¢s que con cuentagotas. "Hemos visto muchos expertos y muy poco dinero", dec¨ªa un responsable nuclear de la ex URSS pregunt¨¢ndose sobre el devenir de la ayuda de 700 millones de d¨®lares propuesta el pasado a?o por Europa para mejorar la seguridad necesaria de las centrales nucleares de la CEI. ?Tienen todav¨ªa derecho los occidentales, en estas condiciones, a aspirar a un derecho de fiscalizaci¨®n sobre estas instalaciones y de tergiversar, cuando se sabe que har¨¢ falta un m¨ªnimo de cinco a siete a?os para mejorar a niveles personales y materiales? ?Se puede aceptar un nuevo retraso en este asunto?( ... ) 8 de abril