Los musulmanes consideran "absolutamente inaceptables" las propuestas de Occidente

El Gobierno de Bosnia, dominado por los musulmanes, se mostr¨® ayer decepcionado por las nuevas iniciativas occidentales, que consider¨® "absolutamente inaceptables". "No perdamos m¨¢s el tiempo en negociaciones f¨²tiles", recalc¨® el presidente, Alia Izetbegovic. "El pueblo que combate por su existencia y su libertad no puede fracasar", a?adi¨®. El presidente bosnio acus¨® a la comunidad internacional de querer encerrar a los musulmanes en unas "reservas", en alusi¨®n a las zonas de seguridad decretadas por la ONU.

"La ineficacia y las dudas de la comunidad internacional impulsan a los agresores a continuar con la violaci¨®n de las resoluciones de la ONU", se?al¨® un comunicado oficial en Sarajevo. El Gobierno de Bosnia, que celebra el primer aniversario de su ingreso en las Naciones Unidas, reclama una intervenci¨®n militar internacional para frenar las matanzas perpetradas por los serbios."Tenemos que luchar por la superviviencia de nuestro pueblo", afirm¨® Izetbegovic. "Si la comunidad internacional no est¨¢ dispuesta a respetar y aplicar el plan de Vance y Owen, entonces este plan se puede considerar como muerto, pero no somos responsables de ello". La decepci¨®n del presidente bosnio era tanto m¨¢s fuerte cuanto que varias declaraciones del presidente norteamericano, Bill Clinton, induc¨ªan a pensar que Estados Unidos contemplaba la posibilidad de una intervenci¨®n armada en la zona.

Hoy, sin embargo, la acci¨®n b¨¦lica exterior aparece a los ojos de los habitantes de Sarajevo como una posibilidad cada vez m¨¢s remota, tras el acuerdo logrado el s¨¢bado en Washington por los ministros de Exteriores de Estados Unidos, Rusia, Francia, Reino Unido y Espa?a. El pacto pretende una estrategia com¨²n para frenar la guerra. Los proyectos de desmilitarizacion de la ONU parecen poco cre¨ªbles para los habitantes de la capital bosnia, sometidos todos los d¨ªas al asedio de las fuerzas serbias que cercan la ciudad.

Satisfacci¨®n de Karadzic

Las reacciones son totalmente distintas en el bando opuesto. Radovan Karadzic, el l¨ªder de los serbios de Bosnia, alab¨® la posici¨®n del presidente Clinton, "un hombre sabio que no se someti¨® a los halcones que quer¨ªan arrastrarle a una guerra civil balc¨¢nica". El l¨ªder serbio de Bosnia asegur¨® que su comunidad llevaba esperando mucho tiempo" una declaraci¨®n seg¨²n la cual Estados Unidos no intervendr¨ªa en la zona.

Karadzic asegur¨® que el acuerdo de Washignton le parec¨ªa importante porque descartaba la posibilidad de una "Bosnia unitaria bajo control musulm¨¢n". El l¨ªder serbio llam¨® a Izetbegovic y a los l¨ªderes bosnio-croatas a sentarse con ¨¦l para emprender unas negociaciones sobre la divisi¨®n territorial de Bosnia. "En el caso de que Izetbegovic rechace esta propuesta tambi¨¦n esta vez, quedar¨¢ claro que est¨¢ llevando a su pueblo hacia su total desaparici¨®n y la renuncia a cualquier posibilidad de obtener alg¨²n territorio", a?adi¨® Karadzic.