Gali impulsa en Rabat y en Argel el refer¨¦ndum sobre el S¨¢hara

El secretario general de las Naciones Unidas, Butros Gali, inici¨® ayer por la tarde una visita de dos d¨ªas a Marruecos, donde se entrevistar¨¢ con el rey Hassan II, en un intento de desbloquear e impulsar el proceso del refer¨¦ndum de autodeterminaci¨®n del S¨¢hara occidental, oficialmente previsto para antes de concluir este a?o.

?sta es la primera visita que efect¨²a a la regi¨®n el nuevo secretario general de la ONU, Butros Gali, despu¨¦s de su nombramiento hace algo m¨¢s de un a?o, tras la expiraci¨®n del mandato del anterior secretario general, Javier P¨¦rez de Cu¨¦llar. Seg¨²n el calendario oficioso, Butros Gali tiene previsto trasladarse el mi¨¦rcoles a Argel y viajar al campamento de refugiados saharauis, en Tinduf, el pr¨®ximo viernes.Butros Gali lleg¨® al aeropuerto de Rabat-Sal¨¦ poco antes de las 18.00 horas, a bordo de un avi¨®n de las Naciones Unidas, siendo recibido por diversas autoridades, entre ellas el ministro de Asuntos Exteriores marroqu¨ª, Abdelatif Filali. El secretario general efectu¨® unas cortas declaraciones, en las que expres¨® su esperanza de que los contactos de Rabat sirvan para poner en marcha las resoluciones de la ONU con respecto al S¨¢hara, resolviendo as¨ª de forma pac¨ªfica el conflicto.

Butros Gali trata con esta visita de cumplir el mandato de la ONU del pasado mes de marzo (resoluci¨®n 809) que le ordena desplegar esfuerzos diplom¨¢ticos para impulsar el plan de paz. Esta misi¨®n ha sido interpretada por determinados sectores pol¨ªticos como la necesidad de poner fin a la "guerra de criterios" de identificaci¨®n de los saharauis con derecho a votar, que constituye el principal punto de discrepancia entre Marruecos y el Frente Polisario.

Esta misma resoluci¨®n ordena a Butros Gali redactar un informe sobre la situaci¨®n, que deber¨ªa haber sido elevado al Consejo de Seguridad a finales del mes de mayo. Pero hace pocos d¨ªas el secretario general decidi¨® aplazar la redacci¨®n de este informe hasta el pr¨®ximo mes de julio, emitiendo en su lugar un balance provisional, en el que certifica ciertos progresos".

Seg¨²n se desprende de este informe preliminar, ambas partes en conflicto "desean proceder r¨¢pidamente a la inscripci¨®n de los electores, estando dispuestos a cooperar con este objetivo con la misi¨®n de las Naciones Unidas". El balance optimista del secretario general de la ONU tiene su contrapunto cuando analiza los aspectos econ¨®micos y asegura que el presupuesto de 143 millones de d¨®lares, votado por la Asamblea General el 17 de mayo de 1991, es insuficiente, por lo que ser¨¢ necesario aprobar fondos adicionales.

Gali ha preferido aparcar algunos de los aspectos concretos sobre el refer¨¦ndum del S¨¢hara occidental, pero asegura que los tratar¨¢ con claridad en el informe definitivo del mes de julio.