Matizaciones

Como aclaraci¨®n al art¨ªculo firmado por don Antonio Castillo (Logro?o) publicado en la p¨¢gina 59 del ejemplar de fecha 12 (le mayo de 1993, que literalmente se encabeza con el t¨ªtulo, destacado en grandes caracteres, El juez estudia la admisi¨®n a tr¨¢mite de la suspensi¨®n de pagos de Udaco.Debemos matizar que la denominaci¨®n mercantil Udaco pertenece a esta empresa, cuya social es Uni¨®n Detallista Alimentaci¨®n, SA (UDA), y que cede dicha denominaci¨®n, como nombre comercial, para una importante l¨ªnea de establecimientos asociados a nuestras cooperativas, por lo que, l¨®gicamente, se identifica con nuestra entidad.

Por consiguiente, tal como se publica la noticia a la que aludimos, se presta a interpretarse como si de nosotros se tratase, lo que no es cierto.

Conviene constatar, a este respecto, que el nombre de la cooperativa suspensa no es Uni¨®n Detallistas de Alimentaci¨®n Cooperativa San Mateo (Udaco-San Mateo), como en el texto del referido art¨ªculo se indica, sino Sociedad Cooperativa Comercial Comarcal Detallistas de la Alimentaci¨®n San Mateo, con domicilio social en Logro?o, y cuya vinculaci¨®n a nuestra empresa es la de ser un simple miembro asociado, con personalidad jur¨ªdica y de obrar totalmente independiente de nosotros.- Director de imagen y comunicaci¨®n de Uni¨®n Detallistas Alimentaci¨®n, SA.