Privatizar en Francia

( ... ) El debate que agita hoy a Francia a prop¨®sito de las privatizaciones del Gobierno de Balladur causa perplejidad. ( ... ) La convicci¨®n que subyac¨ªa en la teor¨ªa de las nacionalizaciones era que s¨®lo la colectividad -en realidad el Estado- Pod¨ªa generar el bienestar del individuo, asegurando con igualdad su aumento de nivel de vida.Ya se sabe en qu¨¦ par¨® la utop¨ªa. La acentuaci¨®n de desigualdades escandalosas entre la nomenklatura y el pueblo llano, as¨ª como el empobrecimiento generalizado y continuo de la poblaci¨®n, iba a conducir al cabo de unas d¨¦cadas al colapso de las democracias denominadas populares en Europa oriental. ( ... )

Pero eso no justifica la privatizaci¨®n del conjunto del sector p¨²blico franc¨¦s. Y ello por criterios no econ¨®micos, sino estrat¨¦gicos. La independencia nacional (o europea si la construcci¨®n comunitaria avanzara m¨¢s aprisa) debe preservarse. Ello implica que el Estado pueda en tiempo de crisis, l¨¦ase guerra, mantener la capacidad de producir cierta cantidad de energ¨ªa, que pueda fabricar una parte del armamento utilizado por el pa¨ªs, que conserve medios de transporte y de comunicaci¨®n, etc¨¦tera. ( ... )

Entregadas a la iniciativa privada, las empresas p¨²blicas encontrar¨¢n medios nuevos para desarrollarse y aceptar la entrada de capitales extranjeros, pues ( ... ) pensar a escala planetaria nos obliga a superar el concepto de Estado-naci¨®n.

6 de junio