Protestas contra la pol¨ªtica editorial del Gobierno vasco

Representantes de la editorial vasca Lur, con sede en San Sebasti¨¢n, han atacado la pol¨ªtica de subvenciones del Gobierno vasco, que financiar¨¢ la elaboraci¨®n de un diccionario enciclop¨¦dico, entre otros proyectos editoriales, de la empresa Eusenor, SA, cuando la editorial Lur, que no ha accedido a subvenci¨®n alguna, tiene ya a la venta seis tomos del primer diccionario enciclop¨¦dico en euskera. Responsables de la editorial vasca Lur han difundido un informe documentado de las ayudas concedidas a la edici¨®n en lengua vasca por los departamentos de Cultura y Pol¨ªtica Ling¨¹¨ªstica y acusaron al Ejecutivo aut¨®nomo de "provocar la competencia desleal en el ¨¢mbito de la edici¨®n en lengua vasca, impulsando con fondos p¨²blicos un determinado monopolio editorial privado". El diccionario enciclop¨¦dico de Lur, Lur Hiztegi Enziklopedikoa, de 10 tomos, cuenta ya con 10.000 suscripciones. Eusenor, SA, integrada por las editoriales privadas Elhuyar, Uzei, Elkar y la Federaci¨®n de Ikastolas, proyecta la elaboraci¨®n de un diccionario enciclop¨¦dico de ocho tomos de contenido similar al de Lur, una enciclopedia tem¨¢tica, una enciclopedia de temas vascos y un diccionario enciclop¨¦dico universal de 24 tomos. Con un presupuesto total de 3.000 millones de pesetas, que Lur considera "desmesurado", los proyectos editoriales de Eusenor se prolongar¨¢n de 1994 hasta el 2005 y contar¨¢n con la ayuda financiera del Gobierno vasco. El Parlamento vasco aprob¨® la concesi¨®n a Eusenor, SA, de una subvenci¨®n de 36 millones de pesetas, con un incremento anual del 4% por un periodo de cuatro a?os, incluida en los presupuestos de 1993.