El mundo como texto

Jurij Mijailovich Lotman, in mem¨®riam (1922-1993).Un prestigioso matem¨¢tico ruso dict¨® una conferencia dedicada a los aspectos matem¨¢ticos del corte de los vestidos a la que acudi¨® un p¨²blico diferente al habitual, sastres, se?oras a la moda, etc¨¦tera. La primera fase del conferenciante, "admitamos, para simplificar, que el cuerpo humano tenga la forma de una esfera", provoc¨® una fuga general, permaneciendo en la sala s¨®lo los iniciados. Esta an¨¦cdota de la biograf¨ªa de P. L. Cebysev le sirve a Lotinan para explicar que el texto selecciona al p¨²blico a su imagen y semejanza.

El texto, cuyo etimo lo presenta como tejido, mecanismo semi¨®tico aut¨®nomo, fue la preocupaci¨®n de este gran semi¨®logo de Leningrado, transterrado a Tartu (Estonia), que con gran ambici¨®n quiso desarrollar una tipolog¨ªa de la cultura, a trav¨¦s precisamente de sus textos, de su pluriling¨¹ismo, de su actitud respecto al Signo, de su traducibilidad.

Su (gran) ¨²ltimo libro, La cultura y la explosi¨®n, describe los g¨¦neros de desarrollo, gradual y explosivo, de las culturas que permiten o la continuidad o la innovaci¨®n. Con Lotman desaparece no s¨®lo el mejor de los semi¨®logos rusos, sino un gran pensador de raza. De la misma que dieron nombres como Propp, Bojatirev, Bajun o Jakobson Jorge Lozano