Clinton protesta contra Singapur por ordenar el azote de un joven de EE UU

El presidente Bill Clinton protest¨® oficialmente, y Estados Unidos retir¨® ayer temporalmente a su embajador en Singapur y anunci¨® otras medidas de represalia contra ese pa¨ªs, por haber castigado de forma que aqu¨ª se considera brutal a un muchacho norteamericano acusado de gamberrismo.

El caso del joven que ayer recibi¨® cuatro bastonazos en el trasero ha concentrado durante varias semanas la atenci¨®n de la opini¨®n p¨²blica de este pa¨ªs, que, de forma mayoritaria, considera que el chico se lo ten¨ªa bien empleado y que castigos as¨ª son los que hacen falta en este pa¨ªs.

"Creo que ha sido un error, no s¨®lo por la naturaleza extrema del castigo en relaci¨®n con el delito, sino por las dudas que existen acerca de que el joven se haya declarado culpable en contra de su voluntad", dijo Clinton.

El Gobierno de Singapur, famoso por los dr¨¢sticos medios con los que impone el orden en sus calles, decidi¨® aplicar las estrictas leyes de su pa¨ªs, desafiando incluso la voluntad del presidente norteamericano, que hab¨ªa pedido personalmente clemencia para Michael Fay.

La intervenci¨®n de Clinton s¨®lo sirvi¨® para que el castigo se redujera de seis a cuatro bastonazos. De esta manera, las autoridades de Singapur castigaron a Fay, de 18 a?os de edad, por haber hecho pintadas en varios coches particulares en una noche de juerga.

Herencia brit¨¢nica

De acuerdo a la tradici¨®n de Singapur, para ser m¨¢s exactos a la costumbre impuesta por los colonos brit¨¢nicos, ese tipo de delitos est¨¢ castigado con un determinado n¨²mero de azotes con ca?as muy flexibles que previamente se humedecen para que su efecto sea mayor. Los verdugos son expertos en artes marciales y saben aplicar el castigo de forma que dejan huella en la v¨ªctima de por vida.En los muchos reportajes que la televisi¨®n norteamericana ha emitido en las ¨²ltimas semanas sobre el asunto se ha explicado que los bastonazos son extremadamente dolorosos, provocan una fuerte hemorragia y dejan a la v¨ªctima inconsciente durante largo tiempo.

Las autoridades de Singapur informaron despu¨¦s de ejecutar la sentencia contra Fay, a quien se conden¨® sin juicio previo, que el muchacho ha sido atendido por un m¨¦dico y se encuentra en buenas condiciones f¨ªsicas. Los padres, sin embargo, no creen la versi¨®n oficial y piden ver a su hijo, que estar¨¢ en prisi¨®n hasta el mes pr¨®ximo. La madre vive en Singapur con su segundo marido, un ciudadano de ese pa¨ªs asi¨¢tico. El joven estaba pasando una temporada con su madre.

Por otro lado, una norteamericana recibi¨® 80 latigazos en Ir¨¢n por conducta inmoral y "contraria al islam". Mary Jones, de 35 a?os, fue expulsada del pa¨ªs, seg¨²n informaba ayer el diario iran¨ª Kayhan. Las autoridades norteamericanas indicaron ayer que est¨¢n investigando el caso.