La oposici¨®n acusa a Rabin de ceder ante los palestinos Israel suspende la ampliaci¨®n de asentamiento jud¨ªo en Cisjordania

Tras afirmar que la paz con los palestinos es en estos momentos m¨¢s importante que las ambiciones de los colonos jud¨ªos, el Gobierno israel¨ª suspendi¨® ayer la controvertida ampliaci¨®n del asentamiento de Efrat, en Cisjordania, como parte de un compromiso que parece destinado a no satisfacer a nadie. Los tractores israel¨ªes dejaron de trabajar ayer por la tarde, pero la decisi¨®n del Gobierno de Isaac Rabin va a mantener ocupados a los pol¨ªticos israel¨ªes durante alg¨²n tiempo.

"Bajo ninguna circunstancia continuar¨¢n los trabajos" de expansi¨®n, declar¨® el primer ministro, Isaac Rabin, ante una sesi¨®n de la Kneset, o Parlamento, tras una jornada de encendido debate durante la cual la oposici¨®n derechista acus¨® al Gobierno de ceder ante la presi¨®n de los palestinos. A fin de evitarse el riesgo de un enfrentamiento directo con los 120.000 colonos jud¨ªos de Cisjordania y sus numerosos simpatizantes en Israel, Rabin dijo que el Gobierno autorizar¨¢ la construcci¨®n de una subdivisi¨®n de Efrat en la colina vecina de Zeit."Queremos la paz y queremos un acuerdo; no queremos un Estado binacional. De lo que estamos hablando es de un compromiso territorial que nos garantice Jerusal¨¦n", dijo Rabin. Como estaba previsto, su propuesta fue rechazada por los colonos. El debate p¨²blico, particularmente delicado para el equilibrio del Gobierno dominado por los laboristas, promete acentuarse, en los pr¨®ximos d¨ªas.

La colina entre el asentamiento de Efrat y la aldea palestina de Al Jader ha sido escenario de violentas protestas ¨¢rabes desde el pasado 22 de diciembre, cuando tractores israel¨ªes protegidos por tropas del ej¨¦rcito de ocupaci¨®n comenzaron los trabajos de ampliaci¨®n. Tanto palestinos como jud¨ªos se declaran propietarios leg¨ªtimos de esas tierras, 18 kil¨®metros al sur de Jerusal¨¦n. Yasir Arafat, presidente de la Autoridad Palestina, el Gobierno aut¨®nomo e interino que s¨®lo tiene jurisdicci¨®n en Gaza y Jeric¨®, denunci¨® la ampliaci¨®n de Efrat como una flagrante violaci¨®n del acuerdo de paz firmado con Israel hace 15 meses en Washington.

En ello est¨¢n de, acuerdo varios ministros izquierdistas del Gabinete de Rabin.. Pero miembros m¨¢s conservadores del Gobierno alegan que la cuesti¨®n de Efrat crea un precedente da?ino para las reivindicaciones israel¨ªes sobre el ¨¢rea del Gran Jerusal¨¦n. "?De qui¨¦n est¨¢ usted asustado??De Arafat? ?Qu¨¦ ha ocurrido con sus valores sionistas?" espet¨® a Rabin Benjam¨ªn Netanyahu, el l¨ªder del bloque derechista Likud.

Los colonos de Efrat, una comunidad de 6.000 habitantes, dicen que compraron las tierras de la colina que ellos llaman Tamar con todas las de la ley. Los palestinos de Al-Jadet mantienen que los israel¨ªes confiscaron esas tierras ilegalmente tras la captura de Cisordania en la guerra de 1967.

Los palestinos no se pronunciaron de inmediato en torno a la propuesta de Rabin. Pero la idea de hacer una concesi¨®n en favor de los colonos en la colina de Zeit est¨¢ destinada a cuestionar las intenciones del Gobierno. En el ambiente cargado de sospecha, Ahmad Tibi, uno de los principales asesores de Arafat, pronostic¨® ayer que cualquier intento por expropiar tierras ¨¢rabes para construir viviendas para los colonos desencadenar¨¢ una rebeli¨®n popular similar a la que estall¨® hace siete a?os en Gaza y Cisjordania. "Si siguen haci¨¦ndose con tierras, la Intifada volver¨¢" declar¨® Tibi horas antes del debate de ayer. "Ning¨²n palestino va a poder continuar participando en este proceso de paz mientras los tractores de los colonos sepultan ese proceso en las tierras de Cisjordania" dijo.

La radio Voz de Palestina resumi¨® el sentimiento de muchos palestinos cuando se pregunt¨® en un comentario: "?C¨®mo es posible que Israel hable de paz mientras sigue confiscando tierras y expandiendo las colonias?"