Salvar este tratado nuclear

Despu¨¦s del colapso de la URSS, la Administraci¨®n de Bush lleg¨® a un acuerdo para comprar uranio altamente enriquecido del armamento nuclear ruso abandonado para utilizarlo en sus reactores civiles. Fue una forma ingeniosa de impedir que los rusos pudieran fabricar bombas y de mantenerlo fuera del mercado negro. Ahora este tratado est¨¢ en peligro, y EE UU debe actuar r¨¢pidamente para salvarlo.El negocio beneficiar¨ªa a ambos pa¨ªses. Bajo un acuerdo de veinte a?os, Mosc¨² vender¨ªa 500 toneladas de uranio por 12.000 millones de d¨®lares. (...) Si s¨¦ mantiene como uranio altamente enriquecido, estas 500 toneladas. podr¨ªan ser utilizadas para fabricar unas 30.000 bombas como las de Hiroshima por un futuro Gobierno ruso, o, m¨¢s probablemente, podr¨ªan' ser vendidas a pa¨ªses que est¨¢n buscando desarrollar sus propias armas nucleares. En, estado no concentrado, sin embargo, pueden suministrar . energ¨ªa, durante una d¨¦cada a las 190 plantas nucleares que ahora operan en EE UU.

Tres a?os despu¨¦s de aquel acuerdo, a¨²n no se ha logrado una pizca de uranio. El problema principal es el precio. (...) El vicepresidente de EE UU, Al Gore, y el primer ministro ruso, V¨ªktor Chernomirdin, quieren tratar la cuesti¨®n del precio del uranio en su reuni¨®n en Mosc¨².

El tratado promete enormes beneficios pata ambas partes para la lucha mundial contra la proliferaci¨®n nuclear. No deber¨ªan dejarlo escapar.

14 de junio